Phim chuyển thể ngôn tình gần như áp đảo các thể loại khác ở làng phim Trung Quốc trong mùa hè này.
Mùa hè sắp tới dự kiến là thời điểm bùng nổ của hàng loạt dự án lớn ở cả hai lĩnh vực điện ảnh cùng truyền hình tại Trung Quốc. Dựa theo thông tin được cập nhật gần đây, khán giả vẫn dành phần lớn sự quan tâm cho dòng phim ngôn tình và những dự án hợp tác Trung – Hàn. Dưới đây là danh sách những bộ phim Hoa ngữ được mong chờ trong mùa hè 2016 này.
Điện ảnh:
1. Và tôi đã cưới anti-fan
Diễn viên: Park Chan Yeol (EXO), Viên San San, Seo Hyun (SNSD), Khương Triều
Thời điểm công chiếu: 30/06/2016 tại Trung Quốc
Nội dung phim Và tôi đã cưới anti-fan kể về nữ phóng viên Phương Miểu Miểu (Viên San San) tình cờ chụp được tấm ảnh “tối mật” của ngôi sao Hallyu Hu Chun (Park Chan Yeol) tại quán bar bằng điện thoại di động. Những tưởng bức ảnh này sẽ mang đến cho cô nàng tiền tài cùng sự thăng tiến, nhưng hiện thực lại không được suôn sẻ như vậy. Dưới sự tác động của Hu Chun, cô bị cấp trên đuổi việc. Do vậy, kể từ giờ phút ấy, Phương Miểu Miểu chính thức trở thành anti-fan của Hu Chun.
Mối quan hệ “oan gia” của hai người dần có sự biến chuyển sau khi họ tham gia một show truyền hình thực tế. Nhiều sự kiện dở khóc dở cười cũng xảy ra bởi sự xuất hiện của cô thực tập sinh Irene (Seo Hyun) và chàng trai bí ẩn có tên Cao Tường (Khương Triều).
2. Hạ hữu kiều mộc - Nhã vọng thiên đường
Diễn viên: Ngô Diệc Phàm, Hàn Canh, Joo Won, Lô Sam, Trương Dao, Hoàng Chinh, Bao Bối Nhĩ
Thời điểm công chiếu: 5/8/2016 tại Trung Quốc
Nhã vọng thiên đường được chuyển thể từ tiểu thuyết ngôn tình cùng tên. Phim kể về chàng trai mang tên Hạ Mộc (Ngô Diệc Phàm) đã từng phải trải qua những biến cố gia đình từ khi còn rất nhỏ. Cha mẹ mất sớm khiến cậu trở nên cô độc và gần như thu mình trong một thế giới riêng.
Một ngày kia, cô gái mang tâm hồn trong sáng và đáng yêu Thư Nhã Vọng bỗng xuất hiện và thay đổi cuộc đời của Hạ Mộc. Tuy vậy giữa họ luôn tồn tại người thứ ba – Đường Tiểu Thiên. Trong mối tình tay ba này, ai là người có thể ở bên Nhã Vọng đến cuối cùng?
3. Thợ săn tiền thưởng
Diễn viên: Chung Hán Lương, Lee Min Ho, Đường Yên, Ngô Thiên Ngữ, Phàn Thiểu Hoàng, Từ Chính Hi…
Thời điểm công chiếu: 9/6/2016 tại Trung Quốc. Phim cũng đã được Việt Nam mua bản quyền công chiếu trong thời gian này.
Bộ phim tập trung vào một nhóm thợ săn tiền thưởng hoạt động tại rất nhiều quốc gia tại Châu Á. Mục tiêu của nhóm là giành được món tiền hời bằng cách bắt giữ những nghi phạm bỏ trốn đang bị truy nã gắt gao. Đến một ngày, những thợ săn tiền thưởng này phải đối diện với một nhiệm vụ vô cùng khó nhằn và ly kỳ. Với khả năng cùng trí tuệ hơn người, họ đã lần nữa thành công bắt được tên đầu sỏ khét tiếng.
Truyền hình:
1. Yêu em từ cái nhìn đầu tiên
Diễn viên: Dương Dương, Mao Hiểu Đồng, Bạch Vũ, Ngưu Tuấn Phong, Trịnh Sảng.
Thời điểm phát sóng: Dự kiến tháng 7/2016
Số tập: 30
Yêu em từ cái nhìn đầu tiên là bộ phim ngôn tình được chuyển thể từ tiểu thuyết cùng tên hấp dẫn của nhà văn Cố Mạn. Cô sinh viên Bối Vy Vy (Trịnh Sảng) tham gia một cộng đồng chơi game trực tuyến trên mạng và gặp được chân mệnh thiên tử của đời mình – Tiêu Nại (Dương Dương). Càng bất ngờ hơn khi Tiêu Nại còn là đàn anh của Vy Vy tại trường đại học. Từ đây, hai người bắt đầu một tình yêu trong sáng, nhẹ nhàng nhưng không kém phần ngọt ngào.
2. Người phiên dịch
Diễn viên: Dương Mịch, Hoàng Hiên, Cao Vỹ Quang, Chu Kỳ Kỳ, Trương Vân Long, Lý Khê Nhuế, Vương Nhân Quân…
Thời điểm phát sóng: dự kiến tháng 8/2016
Số tập: 42
Người phiên dịch được cải biên từ tiểu thuyết ngôn tình cùng tên của nhà văn Mậu Quyên/Kỷ Viện Viện. Nội dung chính của phim xoay quanh chuyện tình đầy sóng gió và vô cùng lãng mạn của nữ phiên dịch viên chuyên ngành tiếng Pháp Kiều Phi (Dương Mịch) và chuyên viên phiên dịch cao cấp Trình Gia Dương (Hoàng Hiên). Xuất phát điểm là một cặp đôi oan gia, họ dần tìm thấy sự đồng điệu trong tâm hồn ở nhau và nhận ra mình không thể sống thiếu nửa kia.
