'Cánh là cái gì? Lại có mùi nữa, bố phải ngửi à?', 'Nhanh lên, bao nhiêu bà đang nhìn bố'...
“Mình suýt bị khủng hoảng vì phải hướng dẫn bố mua đúng loại băng vệ sinh mình cần” – cô gái trẻ Tia Savva, đến từ Bedfordshire, Anh Quốc, đã chụp lại đoạn hội thoại lúc hướng dẫn bố mình mua giúp băng vệ sinh cùng lời bình đi kèm và đăng tải lên mạng xã hội. Ngay lập tức những hình ảnh về đoạn hội thoại hài hước nhưng đầy yêu thương đó được chia sẻ một cách chóng mặt với 18.640 lượt và 22.000 lượt thích.
Trong đoạn hội thoại của hai bố con, có thể thấy, cô con gái đang cần mua băng vệ sinh và ông bố, bất chấp sự bối rối của bản thân cùng ánh nhìn tò mò của những người phụ nữ ở siêu thị, vẫn quyết tâm "hùng dũng" đi đến khu bán băng vệ sinh và lựa chọn đúng loại "ban đêm, vỏ màu tím, có mùi và có cánh" cho "con gái rượu" của mình.
Cùng theo dõi đoạn hội thoại của ông bố và cô gái được dịch lại dưới đây: