Cú sốc "như đùa" trong lịch sử, ngay cả Oscar cũng trao nhầm giải cao nhất!

Vào sáng sớm ngày 27/02 (theo giờ Việt Nam), lễ trao giải Oscar 2017 đã chính thức diễn ra tại nhà hát Dolby, Los Angeles. Đây là sự kiện điện ảnh được mong chờ nhất trong năm khi quy tụ những gương mặt xuất sắc nhất nhì Hollywood. 

Năm nay, La La Land - bộ phim nhạc kịch của đạo diễn Damien Chazelle hiện là ứng cử viên ''nặng ký'' nhất khi nằm trong danh sách đề cử tranh giải ở hơn 10 hạng mục. Sau chuỗi chiến thắng đậm đà và hoàn mỹ ở hầu hết các hạng mục được đề cử tại những lễ trao giải uy tín như Quả Cầu Vàng (Golden Globe) và BAFTA, nhiều người kì vọng La La Land sẽ tiếp tục gây được dấu ấn lớn trong lễ trao giải Oscar năm nay.

Như thường lệ, thảm đỏ lễ trao giải điện ảnh uy tín nhất thế giới luôn quy tụ dàn sao nổi tiếng của Hollywood. Thật trùng hợp, hàng loạt mỹ nhân đình đám đều chọn những chiếc đầm lộng lẫy màu trắng/bạc để tới tham gia Oscar năm nay:

Ca sĩ Sofia Carson kiêu sa lộng lẫy 

Nữ diễn viên trẻ Hailee Steinfeld 

Nữ minh tinh Isabelle Huppert

Felicity Jones - Nữ diễn viên của "Rogue One: A Star Wars Story" - tinh khôi với đầm trắng

Ngôi sao châu Á Thành Long

Justin Timberlake tinh nghịch tạo dáng bên vợ anh, Jessica Biel

Nam diễn viên 'Tử chiến Trường Thành' Matt Damon và bà xã Luciana Barroso

Ngôi sao "50 sắc thái đen" Dakota Johnson

Nữ diễn viên Emma Roberts  

Là nữ diễn viên chính của La La Land - Emma Stone được cánh phóng viên nhiệt tình săn đón ngay khi mới xuất hiện.

Khi được MC hỏi rằng, "hồi nhỏ Emma từng làm cả một bài thuyết trình để bố mẹ đồng ý cho theo nghiệp diễn. Không biết Oscar có trong bài thuyết trình đó không vậy?". Nữ minh tinh liền di dỏm trả lời: "Không, vì tôi không nghĩ mình sẽ thành công đến thế."

 

Justin Timberlake mở màn Oscar bằng màn trình diễn ấn tượng từ cửa nhà hát Dolby lên đến sân khấu.

Host Jimmy Kimmel xuất hiện trên sân khấu, nhận được tràng pháo tay nồng nhiệt.

"Oscar hiện đang được theo dõi bởi hàng triệu khán giả Mỹ và đang phát sóng trực tiếp tại hàng trăm quốc gia và trong số đó có đến hàng trăm nước ghét chúng ta."

Câu nói của người dẫn chương trình có ý ngầm "nhắc khéo" tới chính sách hạn chế nhập cư của Tổng thống Mỹ Donald Trump.

Ngay sau đó, Jimmy Kimmel tiếp tục mai mỉa: "Meryl Streep có mặt tại đây vì diễn xuất được đánh giá cao thái quá".

Tuy nhiên, đó chỉ là lời nói móc mà Jimmy gửi đến Donald Trump bởi tại lễ trao giải Quả Cầu Vàng cách đây ít lâu, nữ diễn viên gạo cội đã có bài chỉ trích Tổng thống Mỹ mới đắc cử khi lên nhận giải Thành tựu trọn đời. Đáp trả lại động thái đó, ông Donald Trump bèn lên Twitter chê bai Meryl Streep là diễn viên "diễn xuất thái quá".

Sau bài phát biểu của Jimmy Kimmel, tất cả mọi người đều dành cho Meryl Streep một tràng vỗ tay ủng hộ.

Giải thưởng Oscar đầu tiên trong buổi lễ năm nay - Hạng mục Nam diễn viên phụ xuất sắc nhất - được trao cho Mahershala Ali của phim "Moonlight". Được biết đến nhiều như một “hiện tượng” của Oscar 2017 nhưng không nhiều người biết rằng, nam diễn viên 43 tuổi từng có mặt trong các bộ phim điện ảnh và truyền hình nổi tiếng như The Hunger Games và House of Cards.

Giải thưởng của hạng mục Hoá trang và tạo mẫu tóc được trao cho đội tạo hình của Biệt Đội Cảm Tử - Suicide Squad.

Alessandro Bertolazzi, Giorgio Gregorini và Christopher Nelson - đội ngũ của "Suicide Squad" lên nhận giải

Giải thưởng của hạng mục Thiết kế trang phục được trao cho Colleen Atwood. Đây là lần thứ 4 bà nhận giải và lần thứ 12 được đề cử tại Oscar ở hạng mục này. Bộ phim mang đến tượng vàng Oscar cho Colleen Atwood là "Fantastic beasts and where to find them - Sinh Vật Huyền Bí Và Nơi Tìm Ra Chúng​".

Colleen Atwood, chủ nhân của giải thưởng Thiết kế trang phục xuất sắc nhất với "Fantastic Beasts and Where to Find Them." 

Giải thưởng Phim tài liệu xuất sắc nhất được trao cho OJ: Made in America do Ezra Edelman và Caroline Waterlow thực hiện. Đây là một bộ phim tài liệu về vấn đề phân biệt chủng tộc, giai cấp và giới tính tại Mỹ.

O.J: Made in America sử dụng các cuộc phỏng vấn hay cảnh quay được lưu trữ để minh họa một cách xuất sắc ngôi sao bóng đá một thời thoái hóa, trở thành bị cáo giết người gây tranh cãi.

Taraji P. Henson, Octavia Spencer và Janelle Monae - dàn sao của Hidden Figures giới thiệu đề cử này.

Cả khán phòng vỡ oà khi Katherine Johnson - nhân vật chính có thật trong bộ phim này - bất ngờ xuất hiện trên sân khấu.

Năm nay, trước sự "lên ngôi" của Trump, Oscar cũng nhắm tới vấn đề nhân quyền nhiều hơn. Sự xuất hiện của Katherine Johnson cùng bộ ba diễn viên Hidden figures là sự khẳng định. ủng hộ quyền bình đẳng cho nữ giới.

Tài tử cơ bắp Dwayne Johnson xuất hiện trên sân khấu giới thiệu màn trình diễn của Auli'i Cravalho. Cô trình bày bài hát "How far will I Go" - ca khúc chủ đề của bộ phim Moana.

Oscar được đón bởi một màn "mưa" quà. Các món quà rơi xuống khán đài và được các vị khách đón nhận nồng nhiệt. Jimmy Kimmel đùa rằng, "lần sau có lẽ cũng nên trao tượng vàng như vậy cho thú vị".

Cô nàng Emma Stone là một trong những vị khách nhanh tay bắt được bánh donut và bánh quy rơi từ trên trần nhà xuống

Giải thưởng ở hạng mục "Biên tập âm thanh xuất sắc nhất" được trao cho ê-kip của bộ phim "Arrival - Cuộc đổ bộ bí ẩn"

Sylvain Bellemare nhận giải Oscar từ tay khách mời trao giải Sofia Boutella.

Giải thưởng "hoà âm xuất sắc nhất" được trao cho ê-kip của bộ phim Hacksaw Ridge.

Giải thưởng thành tựu của Oscar được trao cho Thành Long, Anne Coates, Lynn Stalmaster, Frederick Wiseman. Mặc dù đã nhận giải trước đó nhưng họ vẫn có mặt tại buổi lễ ngày hôm nay.

Giải "Nữ diễn viên phụ xuất sắc nhất" được trao cho Viola Davis cùng bộ phim Fences. Trong Fences, Davis cùng Denzel Washington tái hiện vai diễn trong vở kịch cùng tên của August Wilson, từng mang lại chiến thắng tại giải Tony 2010 cho bộ đôi trên. Bộ phim kể về cuộc tranh đấu của những người Mỹ gốc Phi vào thập niên 50 của thế kỷ trước. 

Viola Davis được giới chuyên môn thừa nhận bởi các giải thưởng tiền Oscar danh giá như SAG (Giải của Nghiệp đoàn diễn viên màn ảnh), Quả cầu vàng hay giải thưởng Cristics của giới chuyên môn. Điều này gần như tiên liệu rằng tên Viola sẽ được xướng lên  ở hạng mục Nữ diễn viên phụ xuất sắc nhất.

Giải thưởng "Phim nước ngoài xuất sắc nhất" được trao cho bộ phim "The Salesman" -  tác phẩm của đạo diễn người Iran Asghar Farhadi. Ê-kip thực hiện "The Salesman" đã có một bài phát biểu lần nữa chỉ trích chính sách hạn chế nhập cư của Tổng thống Donald Trump.

Đạo diễn của The Salesman không xuất hiện trên sân khấu. Qua bài phát biểu, ông giải thích: "Sự vắng mặt của tôi là biểu trưng của lòng tôn trọng tôi dành cho người dân của đất nước tôi".

Giải thưởng "Phim hoạt hình ngắn xuất sắc nhất" được trao cho bộ phim Chú Chim Trên Bờ Biển - Piper của Alan Barillaro và Marc Sondheimer. Đây là phim hoạt hình ngắn của hãng Disney và Pixar hợp tác, đi kèm "Finding Dory".

Nội dung kể về câu chuyện của một chú chim sống gần bờ biển và lần đầu phải rời khỏi tổ để đi kiếm ăn. Nhưng những thức ăn mà Piper đang tìm kiếm lại bị vùi dưới lớp cát biển và xung quanh là các lớp sóng liên tục cuộn lên bờ. Piper phải vượt qua nỗi sợ của bản thân và học cách quan sát những người xung quanh để có thể tự kiếm ăn cho riêng mình.

Alan Barillaro được chúc mừng sau khi "Piper" giành giải Phim hoạt hình ngắn xuất sắc nhất

Giải thưởng "Phim hoạt hình xuất sắc nhất" được trao cho bộ phim "Zootopia - Phi vụ động trời". Một lần nữa, Disney lại thống trị hạng mục này.

Cặp đôi "50 sắc thái" - Dakota Johnson và Jamie Dornan" trao tượng vàng của hạng mục" Thiết kế sản xuất xuất sắc nhất" cho ê-kip của bộ phim "La La Land". Vậy là sau bao giây phút đợi chờ, cuối cùng bộ phim ca nhạc của đạo diễn trẻ tuổi Damien Chazelle cũng có giải đầu tiên!

Cặp họa sĩ Sandy Reynolds-Wasco và David Wasco lên nhận giải thưởng

Tượng vàng hạng mục "Kỹ xảo xuất sắc nhất" được trao cho bộ phim "The Jungle Book - Cậu Bé Rừng Xanh". Ở hạng mục này, Disney lần nữa thống trị với 3 đề cử cho 3 "gà" - The Jungle Book, Doctor Strange và Star Wars: Rogue One.

Seth Rogan và Michael J. Fox gợi nhớ khán giả về bộ phim đình đám 1 thời  Back to the Future. Đồng thời, họ cũng là người xướng tên John Gilbert (Hacksaw Ridge) lên nhận giải ở hạng mục "Dựng phim xuất sắc nhất".

Seth Rogan và Michael J. Fox chơi trội khi xuất hiện trên sân khấu trao giải với chiếc xe kiêm cỗ máy thời gian DeLorean

Giải thưởng "Phim tài liệu ngắn xuất sắc nhất" được trao cho tác phẩm "The White Helmets". Phim đề cập cuộc sống, công việc của lực lượng cứu hộ tại Syria. Những nhân viên tình nguyện đã nỗ lực hằng ngày khi chiến tranh đang tàn phá cuộc sống của người dân nơi đây.

Điều thú vị là cách đây 1 tháng, đoàn làm phim đã suýt không thể đến Mỹ tham dự lễ trao giải Oscar vì lệnh cấm nhập cảnh tạm thời trong vòng 90 ngày của tổng thống Trump đối với cư dân 7 quốc gia: Iran, Iraq, Libya, Somalia, Sudan, Syria và Yemen.

Orlando von Einsiedel và Joanna Natasegara lên nhận giải cho phim "The White Helmets"

Giải thưởng "Phim ngắn live-action xuất sắc nhất" được trao cho bộ phim Sing của Kristof Deák và Anna Udvardy. Bộ phim Hungary dài 25 phút của đạo diễn Kristóf Deák lấy bối cảnh đầu thập niên 1990, kể về quá trình thích nghi vào môi trường tiểu học mới của một cô gái.

Kristof Deak và Anna Udardy nhận giải Oscar cho Phim truyện ngắn xuất sắc nhất (Sing) 

Trong lúc lễ trao giải Oscar đang diễn ra, tổng thống Donald Trump tiếp tục bị mang ra làm trò đùa. Người dẫn chương trình Jimmy Kimmel cầm di động và lên Twitter, tag tài khoản của ông Trump vào Status: @Realdonaldtrump - Ông có đấy không?"

Sau đó Jimmy lại thay đổi 1 status nữa với nội dung: @realDonaldTrump #Merylgửilờichào

​

Meryl Streep lên sân khấu trao tượng vàng Oscar ở hạng mục "Quay phim xuất sắc nhất" cho Linus Sandgren của La La Land.

Ngoài ra, Năm nay, Oscar có thêm màn các sao đọc bình luận tiêu cực về mình được đăng trên Twitter. Chuyên mục này có tên: Bình luận tiêu cực phiên bản Oscar".

Cặp đôi La La Land - Ryan Gosling và Emma Stone lên sân khấu giới thiệu màn biểu diễn của John Legend với ca khúc trong chính bộ phim này.

Samuel L. Jackson trao tượng vàng Oscar của hạng mục "Nhạc phim xuất sắc nhất" cho nhạc sĩ Justin Hurwitz của tác phẩm "La La Land".

Scarlett Johansson xướng tên ca khúc "City of stars" ở hạng mục "Bài hát trong phim hay nhất". Đây là ca khúc chủ đề trong bộ phim "La La Land".

Justin Hurwitz, Benj Pasek và Justin Paul vỡ òa niềm vui khi nhận giải 

Jennifer Anniston xúc động giới thiệu đoạn clip tưởng nhớ "In Memoriam". Trong video này là những gương mặt gạo cội đã qua đời.

Nữ ca sĩ, nhạc sĩ Sara Bareilles biểu diễn lại ca khúc Both Sides Now của Joni Mitchell trong suốt thời gian màn hình sân khấu phát đi clip tưởng nhớ "In Memoriam"

Ben Affleck và "vị khách" Matt Damon lên sân khấu trao giải "Kịch bản gốc xuất sắc nhất" cho biên kịch Kenneth Lonergan của bộ phim Manchester by the sea.

Tài tử Casey Affleck trao cái ôm thân mật với người chiến thắng ở hạng mục Kịch bản gốc xuất sắc nhất - biên kịch Kenneth Lonergan với phim "Manchester by the Sea" 

Giải "Kịch bản chuyển thể xuất sắc nhất" được trao cho bộ đôi Tarell Alvin McCraney và Barry Jenkins của tác phẩm "Moonlight". 

Mang trong mình đâu đó nét phảng phất của ‘Boyhood’, Moonlight là bộ phim kể trọn vẹn một chuyến hành trình xuyên suốt cuộc đời của một cậu bé da màu: Từ thời niên thiếu, thanh niên đến khi trưởng thành. Bộ phim còn khai thác đề tài đồng tính một cách tinh tế và có chiều sâu, mang đến cho khán giả những thước phim chậm rãi nhưng lắng đọng và để lại rất nhiều dư âm.

Barry Jenkins và Tarell Alvin McRaney được vinh danh Oscar hạng mục "Kịch bản chuyển thể xuất sắc" với phim "Moonlight"

Halle Berry xướng tên đạo diễn Damien Chazelle lên nhận giải "Đạo diễn xuất sắc nhất" cho bộ phim La La Land. Anh ghi tên mình vào lịch sử hàng trăm năm của giải thưởng Viện Hàn lâm Mỹ khi là đạo diễn trẻ nhất chiến thắng ở một kỳ Oscar (32 tuổi).

Damien Chazelle trở thành đạo diễn trẻ nhất trong lịch sử giành Oscar ở hạng mục "Đạo diễn xuất sắc nhất" cho phim nhạc kịch "La La Land".

"Nam diễn viên chính xuất sắc nhất" được trao cho Casey Affleck của bộ phim "Manchester by the sea". Nam tài tử không giấu được niềm xúc động khi lên sân khấu phát biểu.

Leonardo Dicaprio trở lại sân khấu Oscar để trao tượng vàng Oscar tại hạng mục "Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất" cho Emma Stone - người góp mặt trong bộ phim "La La Land".

Bộ đôi Bonnie & Clyde gạo cội bước ra sân khấu trao tượng vàng Oscar quan trọng nhất - hạng mục "Phim xuất sắc nhất" cho La La Land. Nhưng hóa ra tất cả chỉ là... nhầm lẫn. Lịch sử trao nhầm vương miện "Hoa hậu" Miss Universe của Steve Harvey đã có người kế thừa.

Video trao nhầm giải hi hữu tại Oscar năm nay

Ê-kip của La la Land vui mừng lên sân khấu nhận giải, phát biểu vô cùng xúc động nhưng rồi ngớ người khi được một nhà sản xuất lên thông báo một cách ái ngại rằng: chủ nhân tượng vàng thật sự là êkip của... Moonlight. Sau tất cả, hóa ra La La Land lại là bộ phim "chịu tổn thương" nhất đêm nay.

Ekip La La Land hăng say phát biểu trên sân khấu nhận giải Oscar trước khi nhầm lẫn được phát hiện 

Theo Warren Beatty - người công bố giải thưởng giải thích, "Tôi mở phong bì ra và nó ghi Emma Stone - Lala Land". Đó là lý do vì sao tôi nhìn nó rất lâu rồi quay ra nhìn các bạn. Thật sự, tôi không cố tình biến nó thành trò đùa. Người chiến thắng thật sự là Moonlight".

Nhà sản xuất Jordan Horowitz của La La Land giơ cao tờ giấy ghi Moonlight là chủ nhân giải thưởng Phim hay nhất, trong khi người trao giải - Warren Beatty và dẫn chương trình Jimmy Kimmel đứng phía sau.

Lễ trao giải Oscar 2017 chính thức khép lại bằng đoạn kết kịch tính nhưng chắc hẳn không hề vui vẻ, ít nhất là với các fan của La La Land!

Sau đây là danh sách đầy đủ những gương mặt đoạt giải "không nhầm lẫn" tại Oscar 2017

Phim xuất sắc nhất: Moonlight Nam diễn viên chính xuất sắc nhất: Casey Affleck (Manchester by the sea) Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất: Emma Stone (La La land) Nam diễn viên phụ xuất sắc nhất: Mahershala Ali (Moonlight) Nữ diễn viên phụ xuất sắc nhất: Viola Davis (Fences) Phim hoạt hình xuất sắc nhất: Zootopia Quay phim xuất sắc nhất: La La land Thiết kế phục trang xuất sắc nhất: Fantastic beasts and where to find them Đạo diễn xuất sắc nhất: Damien Chazelle (La La land) Phim tài liệu xuất sắc nhất: O.J: Made in America Phim tài liệu ngắn xuất sắc nhất: The White Helmets Dựng phim xuất sắc nhất: Hacksaw Ridge Phim nói tiếng nước ngoài xuất sắc nhất: The Salesman Trang điểm và làm tóc xuất sắc nhất: Suicide Squad Nhạc phim xuất sắc nhất: La la land Bài hát trong phim xuất sắc nhất: City of stars (La la Land) Thiết kế sản xuất xuất sắc nhất: La La land Phim hoạt hình ngắn xuất sắc nhất: Piper Phim truyện ngắn xuất sắc nhất: Sing Âm thanh xuất sắc nhất: Arrival Hoà âm xuất sắc nhất: Hacksaw Ridge Hiệu ứng kỹ xảo xuất sắc nhất: The Jungle Book Kịch bản chuyển thể xuất sắc nhất: Moonlight Kịch bản gốc xuất sắc nhất: Manchester by the Sea