Để đáp ứng yêu cầu của kịch bản và nhân vật, nhiều mỹ nhân Hoa ngữ không ngần ngại làm xấu bản thân trên màn ảnh.
Địch Lệ Nhiệt Ba từng khiến người đẹp phát hoảng với khuôn mặt sưng vù trong Ngạo kiều và Định kiến vì nhân vật do cô đảm nhiệm bị dị ứng phấn hoa. Để tạo hiệu ứng gây cười, dung nhan của Địch Lệ Nhiệt Ba đã bị làm xấu hơi "lố".
Trong bộ phim Phấn hồng thế gia, Dương Mịch đảm nhiệm nhân vật Lý Tiểu Đào. Nhân vật của cô có một phân đoạn bị hủy hoại nhan sắc, mặt đầy vết rạch, tóc tai bù xù trông rất chân thật và đáng thương.
Trong phim Se nhầm nhân duyên, Tô Hoan Nhi tinh nghịch do Triệu Lệ Dĩnh thủ vai đã có một cảnh "làm lố" trước mặt chồng. Màn hóa trang xấu xí của Triệu Lệ Dĩnh tạo ra không ít tiếng cười cho khán giả.
Cổ Lực Na Trát phải có mặt ở trường quay lúc 3h sáng, hoá trang liên tục 6-7 tiếng đồng hồ, đắp bột toàn thân để hóa thân thành Đường Vũ Nhu béo ú trong Tiên kiếm kỳ hiệp truyện 5.
Đường Yên từng chia sẻ về việc vào vai cô nàng Mễ Đóa nặng 100kg trong Người tình kim cương: "Ngoài việc phải ăn nhiều để tăng cân, mỗi ngày tôi còn phải tốn khoảng 5 tiếng đồng hồ để hóa trang. Vả lại, khi hóa trang xong bỗng nhiên lại cảm thấy sợ và không dám nhìn vào gương. Thật khó trong việc di chuyển, cả cánh tay cũng không thể nhấc lên".
Trong phim Thiên Thịnh Trường Ca, Nghê Ni vào vai Phượng Tri Vi, một cô gái xấu xí nhưng lại thích trang điểm lòe loẹt.
Tạo hình Nhạc Mỹ Diễm của Thái Trác Nghiên trong phim Tình Điên Đại Thánh là tạo hình xấu xí nhất trong sự nghiệp của cô. Mái tóc bù xù xơ rối, mụn thịt lấm tấm trên mặt cùng hàm răng lộn xộn chuyển màu vàng khiến người hâm mộ Thái Trác Nghiên cũng chẳng thể nhận ra cô.
Trong phim Đội bóng Thiếu Lâm, Triệu Vy vào vai A Mai, một cô gái tốt bụng và giỏi võ, nhiều lần giúp đỡ nhân vật Tinh (Châu Tinh Trì). Nữ diễn viên đã phải hy sinh rất nhiều khi nhận vai diễn này. Tạo hình nhân vật quá xấu đã khiến Triệu Vy bật khóc ngay trên trường quay và ngỏ ý đổi vai nhưng bị Châu Tinh Trì mắng té tát nhưng sau cùng cô đã sốc lại tinh thần để diễn xuất. Nhờ vậy, Triệu Vy có thêm một vai diễn "huyền thoại" trong sự nghiệp.
Là một đại mỹ nhân nổi tiếng Hoa ngữ nhưng Phạm Băng Băng cũng từng khiến khán giả hết hồn khi xuất hiện với gương mặt đáng sợ với vai diễn Mạn Lệ - nữ phát thanh viên bị hủy hoại dung nhan do tai nạn giao thông trong phim The Matrimony.
