Oscar 2018: Tưởng nhớ cố diễn viên Lê Thị Hiệp, Người đẹp và thủy quái giành Phim hay nhất

Vào tối ngày 04/3 (theo giờ địa phương, khoảng 8h30 sáng ngày 3/3 tại Việt Nam), lễ trao giải thường niên Oscar lần thứ 90 đã chính thức diễn ra tại nhà hát Dolby, Los Angeles. Đây là sự kiện điện ảnh được mong chờ nhất trong năm khi quy tụ những gương mặt xuất sắc nhất nhì Hollywood.

Vì để tránh trùng với sự kiện Thế vận hội Mùa đông 2018 nên ban tổ chức đã quyết định dời ngày tổ chức Oscar năm nay lại 1 tuần so với dự kiến. Cũng như nhiệm kỳ 2017, chủ trì sân khấu giải Oscar lần này vẫn là danh hài Jimmy Kimmel.

Thảm đỏ lễ trao giải Oscar lần thứ 90 của Viện Hàn lâm Khoa học và Nghệ thuật Điện ảnh (AMPAS) đã và đang hội tụ cả "bầu trời" sao về đây trong ngày hôm nay. 

Nữ thần Gal Gadot của Wonder Woman tỏa sáng trên thảm đỏ với chiếc đầm ánh kim.

Jennifer Lawrence trẻ trung đầy quyến rũ. Tiếc rằng năm vừa qua không phải là thời gian thành công cho lắm với sự nghiệp của nữ diễn viên trẻ tuổi thứ 2 trong lịch sử từng hai lần giành giải Oscar cho hạng mục Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất

Minh tinh kỳ cựu Meryl Streep năm nay sẽ là ứng viên nặng ký tranh giải ở hạng mục Nữ diễn viên chính xuất sắc với The Post.

Margot Robbie cũng là ứng viên ở hạng mục Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất với bộ phim tiểu sử I, Tonya.

Bạn diễn của Margot Robbie - Allison Janney chọn tông váy đỏ rực. Năm nay cô được đề cử ở hạng mục Nữ diễn viên phụ xuất sắc nhất

Sally Hawkins - Người đẹp mong manh của "The Shape of Water"

Ngôi sao trẻ của Lady Bird, Saoirse Ronan, ngọt ngào với đầm hồng

Nữ đạo diễn bộ phim Lady Bird - Greta Gerwig nổi bật với sắc vàng

Bà mẹ 3 con Jennifer Garner chứng tỏ sức hút bất chấp tuổi tác 

"Thiên nga nước Úc" Nicole Kidman kiêu sa và lộng lẫy

Diễn viên gốc Việt Kelly Marie Tran của Star Wars: The Last Jedi gây ấn tượng trên thảm đỏ với chiếc váy xanh táo bạo

Nữ diễn viên phụ xuất sắc nhất của Oscar 2014 Lupita Nyong'o

Oscar bắt đầu với màn giới thiệu một số gương mặt nổi bật tại nhà hát Dolby đậm chất xưa với tông phim đen - trắng.

Jimmy Kimmel xuất hiện trên sân khấu Oscar.

Black Panther và Wonder Woman được nam danh hài nhắc đến khi mở màn: 2 phim bom tấn khiến nhà sản xuất bất ngờ khi phụ nữ và người da màu cũng có thể mang về doanh thu "khủng".

Như thường lệ, giải "Nam diễn viên phụ xuất sắc nhất" được trao đầu tiên. Nữ diễn viên Viola Davis xuất hiện trên sân khấu để xướng tên người thắng giải.

Tượng vàng Oscar đầu tiên được trao cho diễn viên Sam Rockwell của phim Three Billboards: Truy Tìm Công Lý.

Sam Rockwell trong phim

"Wonder Woman" Gal Gadot và Armie Hammer cùng ra sân khấu trao giải "Hóa trang xuất sắc nhất". Ê-kíp của phim điện ảnh "Darkest Hour" (Giờ Đen Tối) là những người giành tượng vàng ở hạng mục này.

Chuyên gia trang điểm Lucy Sibbick, Kazuhiro Tsuji và David Malinowski lên nhận giải trên sân khấu

Giải "Thiết kế trang phục xuất sắc nhất" được trao cho nhà thiết kế Mark Bridges của phim điện ảnh "Phantom Thread".

Jimmy Kimmel thông báo "Black Panther" lại cá kiếm thêm 48 triệu đô-la Mỹ

Giải "Phim tài liệu xuất sắc nhất" được trao cho tác phẩm "Icarus" (Cuộc Điều Tra Icarus 2017) bởi Greta Gerwig và Laura Dern.

Nhà sản xuất James R. Swartz, David Fialkow và bộ đôi đạo diễn Dan Cogan - Bryan Fogel không giấu được niềm vui trên sân khấu trao giải

Cuộc Điều Tra Icarus 2017 là cuộc điều tra kéo dài gần 4 năm để bóc trần một trong những vụ scandal về doping lớn nhất trong lịch sử thể thao. Để thực hiện điều này, đạo diễn Bryan Fogel, vốn là một vận động viên xe đạp nghiệp dư, đã chấp nhận tự dấn thân vào thế giới doping khi liên hệ với một vị bác sĩ lang băm người Nga.

Mary J. Blige xuất hiện trên sân khấu Oscar, trình bày ca khúc "Mighty River". Đây cũng là bài hát chủ đề của phim điện ảnh Mudbound.

Ca khúc Mighty River được thể hiện qua giọng hát đầy truyền cảm của nữ diễn viên - ca sĩ

Mary J. Blige cũng là người xuất hiện tại 2 hạng mục đề cử Oscar năm nay là "Bài hát trong phim hay nhất" (cô là người sáng tác) và "Nữ diễn viên phụ xuất sắc nhất".

Jimmy Kimmel nhắc đến sự cố trao nhầm giải chấn động năm ngoái một cách hóm hỉnh.

Giải "Dàn dựng âm thanh" và "Hòa âm xuất sắc" nhất đều thuộc về "Dunkirk" (Cuộc di tản Dunkirk). Phim lấy bối cảnh từ giai đoạn đầu của Thế chiến II, quân phát xít Đức thắng lợi liên tục, quân đồng minh bị bao vây, dồn về bờ biển Dunkirk - Pháp. Họ bị mắc kẹt ở đó, tiến tới là biển còn phía sau đầy bóng dáng quân thù. 

Bộ phim do Christopher Nolan biên kịch, đồng sản xuất và đạo diễn

Cuối cùng, phim điện ảnh "The Shape of Water" (Người đẹp và Thủy quái) cũng giành giải đầu tiên: "Thiết kế sản xuất xuất sắc nhất".

Thiết kế sản xuất Jeff Melvin, Paul Denham Austerberry và Shane Vieau lên nhận giải cho The Shape of Water

Ca khúc đầy xúc động của phim hoạt hình "Coco" - Remember Me - vang lên trong nhà hát Dolby.

Hẳn tất cả chúng ta vẫn còn nhớ khúc hát ru mà Hector dành riêng cho cô con gái bé bỏng của mình trong phim Coco chứ?

Màn biểu diễn của bộ đôi nghệ sĩ Miguel và Natalia Lafourcade

Theo lời của Jimmy Kimmel, năm nay, ngôi sao nào có bài diễn văn lên nhận giải ngắn nhất sẽ được nhận chiếc Jet Ski của Kawasaki. Xem ra, Oscar luôn thiên biến vạn hóa với những sản phẩm tân tiến. Cư dân mạng hẳn vẫn còn nhớ khoảnh khắc chiếc điện thoại Samsung tỏa sáng khi chụp lại tấm ảnh thần thánh của những ngôi sao Hollywood nổi tiếng tại hội trường nhà hát Dolby năm nào.

Dĩ  nhiên, chiêu quảng cáo lộ liễu này đã khiến nhiều người xem đang ngồi chăm chú theo dõi chương trình phải nhăn mày.

Giải "Phim nước ngoài xuất sắc nhất" được trao cho tác phẩm Ä Fantastic Woman của Chile.

Đạo diễn Sebastian Lelio (người đứng trước microphone) phát biểu khi lên nhận giải

Oscar trình chiếu một đoạn clip tổng hợp những vai nữ phụ ấn tượng trong quá khứ. Sau đó, Mahershala Ali xướng tên Allison Janney của phim điện ảnh "I, Tonya" lên nhận giải "Nữ diễn viên phụ xuất sắc nhất". Phim là câu chuyện đời thật đầy rối ren và nhiều góc tối của nữ vận động viên trượt băng tai tiếng Tonya Harding.

Nữ diễn viên Margot Robbie không che giấu được sự mừng rỡ hân hoan khi nghe tin bạn diễn chung với mình đoạt giải

Allison Janney phát biểu khi lên sân khấu

"Phiên bản nhí" của Jimmy Kimmel xuất hiện và giới thiệu dàn sao của "Star Wars: The Last Jedi" lên sân khấu. Trong đó có chú rô-bốt BB-8 cùng nữ diễn viên gốc Việt Kelly Marie Trần.

Dàn sao xướng tên bộ phim "Dear Basketball" lên nhận giải "Phim hoạt hình ngắn xuất sắc nhất". Nam diễn viên kỳ cựu Mark Hamill khi mở phong bì còn tự nhủ: "Đừng là Lala Land, đừng là Lala Land", hàm ý chế giễu sự cố động trời năm ngoái của Oscar.

Ngôi sao bóng rổ Kobe Bryant cũng nằm trong ê-kíp sản xuất "Dear basketball". Anh cũng lên sân khấu nhận một tượng vàng Oscar. 

Nhà làm phim Kobe Bryant và Glen Keane của 'Dear Basketball' trên sân khấu

Điều đáng nói là Kobe Bryant từng bị cáo buộc tội danh quấy rối tình dục vào năm 2003. Tuy nhiên sau đó, người tố cáo đã từ chối làm chứng và vụ việc được giải quyết kín sau đó. Việc cựu ngôi sao bóng rổ được nhận giải khiến truyền thông nhận xét: "Đúng là lựa chọn thú vị của Oscar".

Không bất ngờ khi giải "Phim hoạt hình xuất sắc nhất" thuộc về tuyệt phẩm "Coco" của Pixar/Disney.

"Mystery of love" - ca khúc chủ đề của phim điện ảnh "Call me by your name" vang khắp khán phòng nhà hát Dolby. Bài hát được thể hiện bởi ca sĩ Sufjan Stevens.

Ca khúc Mystery of love do Sufjan Stevens trình bày

Người giới thiệu màn biểu diễn của Stevens là Daniel Vega - nữ diễn viên chuyển giới góp mặt trong Phim nước ngoài xuất sắc nhất - "A Fantastic Woman".

Sufjan Stevens nổi trội với chiếc vest hồng họa tiết

Người Nhện" Tom Holland cùng Gina Rodriguez lên sân khấu trao giải "Hiệu ứng xuất sắc nhất" cho ê-kíp của tác phẩm "Blade Runner 2049".

Các chuyên gia kỹ xảo Richard R. Hoover, Paul Lambert, Gerd Nefzer, và John Nelson trên sân khấu

Matthew McConaughey xuất hiện trên sân khấu, giới thiệu các ứng viên giải "Dựng phim xuất sắc nhất". Lee Smith của "Dunkirk" là người được xướng tên. Đây là lần đầu nhận giải và lần thứ 3 được đề cử của Lee Smith ở hạng mục này.

Jimmy Kimmel dẫn các sao Hollywood đến một khán phòng đặc biệt của Oscar. Những người có mặt ở đây ngồi theo dõi trực tiếp Oscar mà không biết mình đang xuất hiện trên màn hình lớn Oscar cho đến khi các ngôi sao xuất hiện. 

Dàn sao nổi tiếng như Armie Hammer, Gal Gadot, đạo diễn Del Toro... đã mang đồ ăn nhẹ tới cho những khán giả đặc biệt này.

Giải "Phim tài liệu ngắn xuất sắc nhất" được trao cho tác phẩm "Heaven is a traffic jam on 405".

Đạo diễn người Mỹ Frank Stiefel hùng hồn phát biểu khi được trao giải thưởng danh giá

Giải "Phim ngắn xuất sắc nhất" thuộc về tác phẩm "The Silent Child", bộ phim về cô bé khiếm thính 6 tuổi. Biên kịch Rachel Shenton kết hợp thủ ngữ trong bài phát biểu của mình khi lên nhận giải với tâm trạng xúc động.

Rachel Shenton và Chris Overton trên sân khấu

Ca khúc chủ đề Stand up for Something của tác phẩm The Marshall được thể hiện bởi Andra Day và Common. Phần Rap của Common gây được sự chú ý cùng bất ngờ tại Oscar 2018.

Common (trái) và Andra Day nhiệt tình biểu diễn

Một đoạn phim thể hiện sự ủng hộ bình đẳng giới, chống phân biệt chủng tộc được trình chiếu tại Oscar. Người góp mặt trong đoạn clip này là những nhà sản xuất, diễn viên, đạo diễn nổi tiếng của Hollywood.

Sao "Black Panther" - Chadwick Boseman cùng "Harley Quinn" Margot Robbie công bố giải "Kịch bản chuyển thể xuất sắc nhất". Tác phẩm chiến thắng là "Call me by your name".

James Ivory - Biên kịch của Call me By Yourr Name có một bài diễn văn vô cùng xúc động: "Dù là người đồng tính hay dị tính, ai cũng xứng đáng có được tình yêu đích thực".

Phim điện ảnh "Get Out" cùng Jordan Peele được xướng tên lên nhận giải "Kịch bản gốc xuất sắc nhất bởi nữ diễn viên Nicole Kidman. Jordan Peele nói đùa rằng, mọi người có thể làm bài diễn văn của ông bị kéo dài, khiến ông không nhận được chiếc Jet Ski.

Sandra Bullock tuyên bố giải "Quay phim xuất sắc nhất" thuộc về nhà làm phim Roger Deakins của tác phẩm "Blade Runner 2049". Sau 13 lần hụt giải thưởng này (chắc chắn là hơn nhiều lần gã "nhọ" Leonardo DiCaprio!), cuối cùng Deakins đã được vinh danh. Ngay lập tức, khán phòng vỡ òa trong sự xúc động cùng những tiếng vỗ tay giòn giã.

Nhà quay phim lừng danh khá bối rối khi được Oscar gọi tên

Ca khúc "This is me" được thể hiện xuất sắc bởi ca sĩ Keala Settle, khiến tất cả mọi người không khỏi bồi hồi. Đây là ca khúc chủ đề của phim điện ảnh "The Greatest Showman".

"Nhạc phim xuất sắc nhất" được trao cho Alexandre Desplat - người tạo nên phần nhạc nền động lòng người cho tác phẩm "The Shape of Water" (Người đẹp và Thủy quái).

Nhà soạn nhạc Alexandre Desplat và biểu cảm hài hước trên sân khấu

Giải thưởng "Bài hát trong phim xuất sắc nhất" được trao cho ca khúc "Remember me" của "Coco"

Bộ đôi nhà sản xuất âm nhạc Kristen Anderson-Lopez (trái) - Robert Lopez và phản ứng thú vị sau khi nhận giải

Phân đoạn tưởng nhớ những nghệ sĩ quá cố đầy xúc động, lúc này Eddie Vedder bước ra thể hiện ca khúc Room at the top 

Phút tưởng nhớ những nhà làm phim, stylist, diễn viên, nhà quay phim đã qua đời khiến không khí sôi động của nhà hát Dolby tạm thời lắng xuống trong nền nhạc "Room at the top". Điều đáng nói là trong clip này có nữ diễn viên quá cố Lê Thị Hiệp - người đẹp gốc Việt trong bộ phim nổi tiếng Trời và Đất của Oliver Stone.

Lê Thị Hiệp xuất hiện trên màn hình chiếu của Oscar

Nữ diễn viên Emma Stone xuất hiện trên sân khấu để công bố giải "Đạo diễn xuất sắc nhất". Tượng vàng Oscar ở hạng mục này thuộc về Guillermo del Toro của "The Shape of Water". Sau màn nhận giải của Kobe Bryant, có lẽ đây là hạng mục tiếp theo "gây bão" bởi vị đạo diễn lừng danh cùng The Shape of Water vừa vướng vào vụ scandal đạo kịch bản ầm ĩ.

James Fonda cùng Helen Mirren nắm tay nhau xuất hiện trên sân khấu Oscar. Cả hai cầm trong tay phong bì có tên người thắng giải "Nam diễn viên chính xuất sắc nhất". Người được vinh danh là Gary Oldman nhờ màn thể hiện xuất sắc của ông trong tác phẩm "Darkest Hour" (Giờ Đen Tối).

Vì trình bày diễn văn quá dài, Gary Oldman cũng tự nói rằng, mình không nhận được chiếc Jet Ski rồi

Jodie Foster và Jennifer Lawrence trao tượng vàng Oscar ở hạng mục "Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất" cho Frances McDormand của phim điện ảnh "Three Billboards: Truy Tìm Công Lý".

Do gặp phải tai nạn giao thông cách đây không lâu, Jodie Foster (trái) đành phải chống nạng lên sân khấu.

Frances đã có một bài phát biểu thể hiện sự ủng hộ bình đẳng giới ngay tại sân khấu Oscar. Ngay lập tức, những nhà làm phim, sản xuất phim, diễn viên nữ đã đứng lên đồng tình với bài phát biểu của cô bằng một tràng vỗ tay kéo dài.

Frances McDormand gây ấn tượng với vai người mẹ chiến đấu giành lại công lý cho cô con gái xấu số đã bị hãm hiếp và sát hại dã man của mình

Cặp đôi trao giải nhầm cho Lala Land năm ngoái tiếp tục góp mặt tại sân khấu Oscar để xướng tên tác phẩm đoạt giải "Phim xuất sắc nhất". Liệu lịch sử "hớ to" của Oscar 2017 có lặp lại?

Cuối cùng, tượng vàng quan trọng nhất hôm nay: Giải "Phim xuất sắc nhất" đã thuộc về "The Shape of Water" (Người đẹp và Thủy quái). Kết quả này phần nào trái với dự đoán của truyền thông là "Three Billboards", bởi thế nhiều người tỏ ra khá ngỡ ngàng.

Dẫu vậy, vẫn xin chúc mừng Người đẹp và Thủy quái!

Nhà sản xuất J. Miles Dale (trái), đạo diễn Guillermo del Toro (đang phát biểu trước micro) và dàn cast của bộ phim Người đẹp và Thủy quái

Bạn bè đồng nghiệp chia vui với vị đạo diễn lừng danh

Cuối cùng cũng thắng!

Nam diễn viên Doug Jones (trái): "May quá, không trao nhầm giải cậu ạ"

Một điểm nhấn cuối cùng của Oscar 2018: Nhờ bài diễn văn nhận giải ngắn nhất Oscar năm nay, Mark Bridges đã trở thành chủ nhân của chiếc Jet Ski! Nhà thiết kế kiêm chủ nhân một tượng vàng Oscar rất vui vẻ mặc áo phao... "lướt" sân khấu.

Lễ trao giải Oscar lần thứ 90 chính thức khép lại êm đềm.

MC Jimmy Kimmel nói chuyện với diễn viên Faye Dunaway và diễn viên, đạo diễn, nhà sản xuất Warren Beatty sau khi công bố giải Phim hay nhất. Hẳn là phải chúc mừng Warren Beatty vì đã không nhầm nữa rồi!

Quang cảnh sân khấu Oscar 2018 vào lúc tàn tiệc, với rất đông diễn viên gồm cả những người đoạt giải 

Dưới đây là kết quả chính thức của Oscar lần thứ 90

Phim hay nhất: The Shape of Water  Đạo diễn xuất sắc nhất: The Shape of Water, Guillermo del Toro Nam diễn viên chính xuất sắc nhất: Gary Oldman trong Darkest Hour Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất: Frances McDormand trong Three Billboards Outside Ebbing, Missouri Nam diễn viên phụ xuất sắc nhất: Sam Rockwell trong Three Billboards Outside Ebbing, Missouri Nữ diễn viên phụ xuất sắc nhất: Allison Janney trong I, Tonya Kịch bản chuyển thể xuất sắc nhất: Call Me by Your Name Kịch bản gốc xuất sắc nhất: Get Out Quay phim xuất sắc nhất: Roger Deakins với Blade Runner 2049 Thiết kế phục trang xuất sắc nhất: Mark Bridges với Phantom Thread Dựng phim xuất sắc nhất: Lee Smith với Dunkirk Hóa trang xuất sắc nhất: Kazuhiro Tsuji, David Malinowski và Lucy Sibbick với Darkest Hour Nhạc nền xuất sắc nhất: Alexandre Desplat của The Shape of Water Ca khúc chủ đề xuất sắc nhất: Remember Me trong Coco Thiết kế sản xuất xuất sắc nhất: Paul D. Austerberry, Shane Vieau, Jeffrey A. Melvin với The Shape of Water Dàn dựng âm thanh xuất sắc nhất: Alex Gibson, Richard King với Dunkirk Hòa âm xuất sắc nhất: Mark Weingarten, Gregg Landaker, Gary A. Rizzo với Dunkirk Kỹ xảo hình ảnh xuất sắc nhất: John Nelson, Gerd Nefzer, Paul Lambert, Richard R. Hoover với Blade Runner 2049 Phim hoạt hình xuất sắc nhất: Coco Phim nói tiếng nước ngoài xuất sắc nhất: A Fantastic Woman (Chile)  Phim tài liệu xuất sắc nhất: Icarus Phim hoạt hình ngắn xuất sắc nhất: Dear Basketball Phim ngắn xuất sắc nhất: The Silent Child Phim tài liệu ngắn xuất sắc nhất: Heaven is a Traffic Jam on the 405