Dù bị cắt xén vì nhiều lý do khác nhau nhưng các phân cảnh không được lên sóng của phim Hoa Ngữ đều khiến khán giả tiếc hùi hụi.
Để một bộ phim có thể tới tay khán giả sẽ phải trải qua nhiều giai đoạn khác nhau. Trong đó, nhiều cảnh phim đã được thực hiện ở trên phim trường nhưng cuối cùng lại phải cắt bỏ thẳng tay khi lên sóng vì thời lượng hoặc lý do nhạy cảm. Tuy nhiên, việc cắt hẳn hoặc cắt xén những phân cảnh quan trọng dưới đây lại khiến khán giả hụt hẫng, tiếc nuối mãi không thôi.
"Thần tiên tỷ tỷ" cưỡi ngựa dưới mưa
Lưu Diệc Phi đóng vai Tiểu Long Nữ trong Thần Điêu Đại Hiệp khi mới chỉ 16 tuổi. Nhan sắc của cô trong bộ phim này vẫn được mệnh danh là kinh điển của tạo hình cổ trang.
Theo kịch bản, Lưu Diệc Phi có một cảnh quay cưỡi ngựa. Khi Lưu Diệc Phi đang quay thì trời đột ngột đổ mưa. Đạo diễn không hô cắt, nên Lưu Diệc Phi vẫn tập trung diễn tiếp.
Tuy nhiên, vì trang phục màu trắng mỏng manh khi bị ướt nước mưa làm lộ da thịt và lớp áo lót trong của Lưu Diệc Phi nên nhà sản xuất đã quyết định cắt bỏ cảnh này. Đoàn phim cho rằng Tiểu Long Nữ là thần tiên tỷ tỷ, mang khí chất thần tiên không vướng bụi trần còn cảnh ướt mưa kia dễ làm liên tưởng đến vẻ đẹp gợi cảm theo nghĩa khác.
Tuy nhiên, khi những hình ảnh Lưu Diệc Phi cưỡi ngựa phi nước đại dưới màn mưa được tiết lộ lại khiến công chúng trầm trồ. Đại đa số đều khen ngợi vẻ đẹp thanh khiết dưới mưa của "thần tiên tỷ tỷ" và bày tỏ sự tiếc nuối khi cảnh quay đầy duy mỹ này không được lên phim.
Luật sư si tình cưỡng hôn
Bộ phim Bên Nhau Trọn Đời từng gây sốt một thời gian dài bởi sự si tình đầy ngọt ngào của chàng luật sư Hà Dĩ Thâm (Chung Hán Lương) dành cho Triệu Mặc Sênh (Đường Yên).
Trong phim có cảnh Hà đại luật sư cưỡng hôn mạnh bạo Triệu Mặc Sênh được khán giả trông đợi hơn cả bởi thể hiện toàn bộ nội tâm giằng xé cũng như tình yêu đầy mâu thuẫn của nam chính. Nhưng khi cảnh phim được phát sóng trong tập 20 Bên Nhau Trọn Đợi lại khiến khán giả thất vọng vì quá nhạt nhẽo.
Tuy nhiên, khi phân đoạn không cắt bị rò rỉ trên mạng, công chúng đã phải "phát sốt" vì thực sự quá táo bạo. Hóa ra, vì để đảm bảo thời lượng phát sóng, nhà đài đã không ngần ngại cắt ngắn phân cảnh được khán giả mong chờ nhất này.
Cảnh hút máu và cưỡng hôn bị cắt bỏ vì nhạy cảm
Hoa Thiên Cốt xoay quanh mối tình sư đồ giữa Bạch Tử Họa (Hoắc Kiến Hoa) và Hoa Thiên Cốt (Triệu Lệ Dĩnh) đã lấy đi của người xem nhiều nước mắt. Tuy nhiên, có 2 phân cảnh bị nhà đài cắt không thương tiếc vì khá nhạy cảm: Bạch Tử Họa vô thức cắn cổ, hút máu Hoa Thiên Cốt và cảnh cưỡng hôn Tiểu Cốt.
Hai phân cảnh này xảy ra là do Bạch Tử Họa bị trúng độc khó giữ tính mạng, chỉ có máu của Tiểu Cốt mới có thể khắc chế độc tính trong cơ thể Tôn thượng. Trong một lần độc tính phát tác, Bạch Tử Họa đã cắn vào tay, cổ và hút máu Hoa Thiên Cốt trong trạng thái gần như phát điên. Không chỉ vậy, Bạch Tử Họa còn đẩy Tiểu Cốt ngã xuống sàn rồi cưỡng hôn cô.
Cảnh thị tẩm tập thể bị cắt bớt
Như Ý Truyện là bộ phim "gây sóng tạo gió" vào năm 2018. Tuy nhiên, bộ phim cũng không tránh khỏi bị cắt bỏ khi lên sóng.
Theo đó, phim vốn dĩ dài 120 tập nhưng khi phát sóng chỉ còn 87 tập. Nhiều tình tiết hấp dẫn, quan trọng đã bị cắt bỏ theo yêu cầu của Tổng cục Điện ảnh - Phát thanh - Truyền hình Trung Quốc. Các tình tiết sốc liên quan đến thị tẩm, giết người đều bị cắt bỏ mạnh tay.
Trong đó, phân cảnh khiến khán giả hậm hực nhất vì không được thấy trên phim phải kể đến cảnh thị tẩm tập thể của vua Càn Long (Hoắc Kiến Hoa) với 5 phi tần tại Vĩnh Thọ cung của Lệnh Phi - Vệ Yến Uyển. Cảnh này bị cắt bớt chỉ còn giữ lại việc Càn Long uống rượu Lộc Huyết khiến sức khỏe bị suy giảm, sau đó Như Ý (Châu Tấn) đến trừng phạt từng phi tần.
Sở dĩ, cảnh phim này gây tiếc nuối vì một số khán giả cho rằng sự trụy lạc tới mức thị tẩm tập thể các phi tần phải được xuất hiện mới cho thấy độ "tra nam" (từ để chỉ những đàn ông có nhân cách xấu xa, ác độc cặn bã và thường xuyên lừa gạt, bỡn cợt tình cảm của chị em phụ nữ) của Càn Long. Và nó cũng khắc họa sâu hơn bi kịch, nỗi đau của Như Ý.