Đôi khi sức sáng tạo của biên kịch những bộ phim Trung Quốc khiến người xem phải bó tay.
Khả năng sáng tạo là một trong những tố chất không thể thiếu của một biên kịch. Nhưng sáng tạo quá đà như những vị biên kịch phim Trung Quốc dưới đây thì khán giả khó mà nín cười khi xem.
Tư thế ngã có độ khó mười phần kết hợp với tuyệt kĩ khinh công bất chấp mọi định luật vật lý trong Thiếu Niên Tứ Đại Danh Bổ. Khó hiểu là chỉ là vấp ngã thôi, chưa kịp va vào đầu thì nữ chính cũng ngất lịm.
Kỹ thuật quay slow motion khiến khán giả cảm thấy mệt mỏi khi chờ đến lúc nhân vật rơi xuống đất.
Thêm một tình huống khiến khán giả phải thốt lên: "Khinh công tuyệt đỉnh". Nếu Archimedes cần một điểm tựa để bẩy cả thế giới thì nhân vật này còn chẳng cần điểm tựa nào cũng tránh đạn tài tình.
Cảnh đi xe đạp thần kỳ này cũng làm cho những tay đua xe đạp phải ngả mũ chào thua.
Có những biên kịch thì làm như là đang sản xuất phim điệp viên 007 vậy, ngay cả bánh bao cũng biến thành lựu đạn được.
Anh lính này thì còn kỳ diệu tới mức nhắm bắn không cần nhìn, chỉ cần nghe là được...
Động tác bắn súng cũng rất khoa trương, khán giả chắc mẩm biên kịch xem quá nhiều phim hoạt hình về cao bồi Mỹ.
Dùng gỉ mũi để tấn công kẻ thù, độ "bỉ" của biên kịch khiến nhiều khán giả phải bình luận: "Tại hạ xin cám bái hạ phong!"
Trong Đại Thái Giám có cảnh hoàng đế bị bệnh hoa liễu khiến cho mặt đầy sẹo rỗ. Hoàng hậu tới an ủi: "Đừng lo, vài cái sẹo mà thôi giống như trên trời có sao rất có ý thơ". Hoàng đế lập tức được lời như cởi tấm lòng: "Thật vậy sao, sau này hoàng hậu muốn nhìn sao thì chỉ cần nhìn mặt trẫm là được". Khán giả bình luận: "Xin được tôn vinh khả năng tưởng tượng của Hoàng hậu, không phải ai nhìn sẹo rỗ cũng tưởng tượng ra được sao trên trời đâu!'
Trong Hoạt Sắc Sinh Hương, Đường Yên tắt đèn cồn bằng cách thổi khiến không ít khán giả hết hồn. Một khán giả cho hay: "Tôi đảm bảo biên kịch hồi xưa học hóa rất dốt, ai cũng biết thổi đèn cồn không những không khiến đèn tắt mà còn làm ngọn lửa bùng lên".
Chắc mọi người vẫn còn nhớ cảnh Hoàng A Mã cùng Tử Vy, Tiểu Yến Tử cùng các a ka ăn dã ngoại bên vùng nông thông hẻo lánh. Các món ăn đều được đặt tên rất văn thơ: Trên Trời Nguyện Làm Chim Liền Cánh (món gà nướng), Chim Anh Vũ Mỏ Đỏ (rau chân vịt)… Ấy thế nhưng nếu xem lại thì:
Rau này người ăn được sao? Đạo diễn, biên kịch, hai người chắc chắn là rau chín rồi chứ?