Khán giả kinh ngạc khi biết thân phận thật của cô dâu Việt Trần Thị Trang “vạn dặm tìm chồng” nơi đất khách trong phim truyền hình Unasked Family (Nỗi Đau Gia Đình).
Clip phim Unasked Family: Cuộc hôn nhân giữa Trang và người chồng Hàn Quốc bị tiết lộ
Unasked Family (tên tạm dịch: Nỗi Đau Gia Đình) là phim truyền hình đang nhận được sự quan tâm chú ý từ công chúng xứ kim chi. Tác phẩm dài 123 tập, bắt đầu lên sóng vào tháng 10/2019 đến nay trên đài quốc gia KBS1 của Hàn Quốc vào lúc 20g30, từ thứ Hai đến thứ Sáu hàng tuần.
Những thành viên trong gia đình nhân vật chính của "Unasked Family".
Bên cạnh nội dung phim hấp dẫn về chủ đề gia đình - xã hội, Unasked Family còn được khán giả màn ảnh nhỏ Hàn Quốc và cộng đồng mạng Việt Nam chú ý khi đề cập đến một chuyện tình của cặp đôi Hàn - Việt đầy sóng gió. Đó là câu chuyện của cô dâu người Việt Trần Thị Trang đã “vạn dặm tìm chồng”, một mình lặn lội sang Hàn.
Tuy nhiên, càng bất ngờ hơn khi khán giả phát hiện ra rằng cô gái "chuẩn Việt" lại không phải do diễn viên Việt Nam đảm nhận.
Cô dâu Việt lặn lội tìm chồng gây sốt
Trong phim, Trang (Hong Ji Hee) là một nhân vật phụ bị số phận đưa đẩy mà nên duyên với Nam Il Nam (Jo Hee Bong thủ vai) - một người đàn ông Hàn Quốc sang Việt Nam làm việc. Trong quá khứ, họ đã yêu nhau và kết hôn, nhưng không được hạnh phúc trọn vẹn.
Bởi công việc của Il Nam gặp biến cố, anh phải trở về nước nhưng không thấy trở lại. Khi đó, anh không biết Trang đã có thai.
Cô gái Việt đã "lạc mất" chồng suốt 5 năm.
Sau khi chồng bặt vô âm tín, cô đã sinh một cậu con trai kháu khỉnh đặt tên là Trường. Vì không muốn con lớn lên trong hoàn cảnh không cha, Trang đã quyết định để bé Trường lại với bà ngoại, một mình cô rời Việt Nam đến Hàn Quốc để tìm Il Nam.
Tuy nhiên, quá trình tìm kiếm quả thật không dễ dàng. Trang không tiền, không chỗ ở, xin giúp việc lại bị đuổi ngang và rơi vào túng quẫn.
Trang đã quyết định rời Việt Nam, đến Hàn Quốc tìm chồng.
May mắn thay, cô được người phụ nữ Wang Kkon Nib (Yang Hee Kyeong) cưu mang, cho ăn, cho ngủ, rồi còn nhận vào làm việc trong một quán ăn. Cô không hề biết rằng, đó lại chính là quán ăn của gia đình người chồng cô đang mỏi mắt tìm kiếm.
Trong lúc trong khó khăn nhất, cô đã được bà Wang Kkon Nib cưu mang.
Hiện tại, bộ phim đã đi đến những tập gần cuối cùng và số phận của Trang với người chồng Hàn Quốc cũng dần hé mở. Mới đây, ở tập 104 phát sóng ngày 20/3, cuộc sống gia đình của Trang và Il Nam đã có khởi sắc.
Anh chồng người Hàn lười biếng vốn chỉ quen ăn với ngủ mà chẳng chịu đi làm nay đã bị cô vợ Việt thuyết phục đến quán ăn của gia đình làm việc.
Ở tập 103, sự thật về mối quan hệ giữa Trang và Il Nam đã rõ ràng.
Dù vẫn còn khó chịu và cáu ngắt với việc Trang cứ nhắc đi nhắc lại nội dung công việc như căn dặn một đứa trẻ, nhưng anh vẫn làm theo lời cô. Chứng kiến sự thay đổi của con trai cả, ngay cả mẹ anh - bà Wang Kkon-Nib cũng không ngờ: "Thằng Il Nam chưa bao giờ nghe lời tôi, thế mà bây giờ lại nghe cô Trang đó".
Có lẽ tới tập kết thúc của Unasked Family, sau bao nỗ lực và tủi hờn, cô dâu Việt Trần Thị Trang cũng sẽ mỉm cười hạnh phúc khi đón được cậu con trai bé bỏng ở Việt Nam về đoàn tụ cùng gia đình tại Hàn Quốc.
Người chồng lười biếng vốn chỉ ăn và ngủ cuối cùng cũng chịu làm việc vì nghe lời Trang.
Diễn xuất đỉnh cao "lừa" cả xứ Hàn
Đảm nhận nhân vật Trang, Hong Ji Hee đã thuyết phục khán giả Hàn tin rằng cô không phải là một diễn viên Hàn Quốc mà là người Việt Nam.
Trong phân đoạn đến quán ăn xin việc, cô đã để lại một ấn tượng khó quên khi cô chẳng khác nào một người Việt, có phần e dè, ngại ngần khi xin việc: “Tôi nói tiếng Hàn rất tốt. Tôi làm thức ăn Hàn Quốc cũng tốt lắm. Khi ông chọn tôi, tôi sẽ cố gắng làm việc rất chăm chỉ”.
Hàng loạt bình luận khen ngợi diễn diễn của cô xuất hiện trên Naver: “Nhìn thấy Hong Ji Hee, tôi nghĩ cô ấy là người Việt Nam”, hay “Hong Ji Hee là người Việt Nam phải không nhỉ”...
Nhiều khán giả Hàn Quốc, cứ ngỡ Ji Hee là một diễn viên Việt Nam.
Một số khác lại dành lời khen cho nữ diễn viên 32 tuổi: “Cô ấy giỏi diễn xuất thật đấy”, “Trang có vẻ như là người nghèo nhất trong bộ phim này. Người phụ nữ đáng thương đang vật lộn để gặp một gã đàn ông ngu ngốc và vô dụng"... Việc cô là công dân Hàn Quốc chính hiệu thật sự đã đưa tới bất ngờ lớn cho người xem.
Nữ diễn viên Hong Ji Hee trong vai Trần Thị Trang.
Cô gái "bỏ túi" 2 phim điện ảnh rồi "lặn mất tăm" 10 năm.
Được biết, Hong Ji Hee sinh ngày 27/7/1988 tại Seoul, Hàn Quốc. Cô từng tốt nghiệp khoa Sân khấu và Điện ảnh tại Đại học Kyunghee và tham gia vào 2 bộ phim điện ảnh Into The White Night (tên tạm dịch: Chìm Vào Đêm Trắng) và City of Damnation (tên tạm dịch: Điệp Viên Cảnh Sát) đều được phát hành vào năm 2009.
Tuy nhiên, sau đó 10 năm liên tục cô đã không tham gia bất kì dự án phim nào cho đến drama Unasked Family.
Ji Hee trong vai diễn điện ảnh đầu tay ở phim "Into The White Night".
Nhan sắc đời thực của Hong Ji Hee.
