Lâu lắm rồi, khi vừa mới có trái đất, người và vật đều hiểu ngôn ngữ của nhau. Thời đó người ta cho rằng những điều thấy trong mơ đều sẽ thành sự thật.
Lâu lắm rồi, khi vừa mới có trái đất, người và vật đều hiểu ngôn ngữ của nhau. Thời đó người ta cho rằng những điều thấy trong mơ đều sẽ thành sự thật. Hễ mơ thấy vàng thì đúng là sẽ được vàng, mơ chết là sẽ chết. Nếu con người mơ thấy như thế nào thì sự việc cũng sẽ xảy ra như thế.
Có một con Hổ đang nằm ngủ, mơ được ăn thịt Voi, sáng ra nó rất mừng vì biết thế nào hôm nay nó cũng có thịt Voi để ăn. Hổ lởn vởn ở trong rừng và quả nhiên nó gặp một con Voi. Hổ nói:
- Đêm qua ta nằm mơ được ăn thịt của ngài, hôm nay ta gặp ngài ở đây, ta phải ăn thịt ngài.
Voi nghe vậy run lên sợ hãi, kêu xin Hổ:
- Ngài hãy rủ lòng thương tha cho ta, từ nay ta sẽ làm mọi việc để hầu hạ ngài.
Hổ không chịu và nói:
- Không được, không được đâu, tôi sẽ ăn thịt ngài ngay bây giờ.
Không còn cách nào. Voi van nài:
- Ngươi đã ngủ và mơ thấy như vậy thì trước sau cũng ăn được thịt ta, chỉ xin ngươi hãy chậm lại cho ta bảy ngày nữa, rồi ta tự đến nộp mạng cho nhà ngươi.
Hổ nghe Voi nói, động lòng thương nên chấp nhận ngay.
Sau khi tạm thoát chết, Voi vừa đi vừa khóc, lang thang trong rừng hết chỗ này đến chỗ khác, đi không có hướng, không có đích. Cuối cùng Voi gặp một con chim Cú. Cú hỏi:
- Anh Voi ơi, tại sao anh lại buồn thế? Anh khóc vì lí do gì nào? Anh hãy kể cho tôi nghe đi.
Voi liền kể lại đầu đuôi câu chuyện cho Cú nghe. Cú an ủi:
- Đừng khóc nữa anh Voi ạ, không sao đâu. Tôi sẽ giúp anh thoát chết.
Nói xong, Cú dẫn Voi đến gặp Phain, hỏi:
- Có một con Hổ nằm mơ thấy được ăn thịt Voi, cho nên bây giờ Voi rất đau khổ, Vậy làm thề nào đê Voi thoát chết?
Phain trả lời:
- Khi Hổ nằm mơ như vậy thì cứ để cho Hổ ăn thịt Voi, chứ biết làm thế nào được.
Chim Cú nghe nói vậy thì nhắm mắt lim dim ngủ, lát sau giật mình tỉnh dậy, nó nói với Phain:
- Tôi vừa nhắm mắt ngủ, mơ thấy được lấy vợ của Phain, vậy xin ngài hãy trao vợ cho tôi đi.
Nghe chim Cú nói vậy, Phain hoảng hốt nói:
- Không được, làm gì có chuyện ấy. Nếu cứ để những chuyện trong mơ thành sự thật như vậy thì sẽ gây nên nhiều nỗi bất hạnh đầy rắc rối. Ta ra lệnh: "Từ nay trở đi, những chuyện mơ không thành sự thật nữa".
Nghe vậy, chim Cú vui mừng nói với Voi:
- Voi ơi, giờ thì anh đã thoát chết rồi đó.
Voi mừng rỡ, cảm ơn chim Cú đã giúp mình thoát khỏi cơn hoạn nạn.
