Phần giới thiệu cuối The Glory 2 (tựa Việt: Vinh Quang Trong Thù Hận) gây bất ngờ cho khán giả vì chi tiết này.
Trailer Vinh Quang Trong Thù Hận 2.
Sau chưa đầy 1 tuần lên sóng, The Glory phần 2 (tựa Việt: Vinh Quang Trong Thù Hận) đang là cái tên hot nhất mạng xã hội hiện tại. Tính đến cuối ngày 13/3, phim đã chiếm lĩnh Top 1 xu hướng toàn cầu với 781 điểm, trong đó có Top 1 tại 38 nước gồm: Hàn Quốc, Việt Nam, Nhật Bản, Hong Kong, Brazil... và nằm trong Top 10 của 89 nước khác. Có thể nói, tác phẩm mới nhất của Song Hye Kuo đã làm rạng danh nền công nghiệp phim truyền hình xứ kim chi vốn nổi tiếng với sự chỉn chu và những kịch bản không thể ngờ đến.
Giữa lúc The Glory phần 2 "làm mưa làm gió" khắp nơi, thì người hâm mộ bất ngờ phát hiện ra một chi tiết thú vị xuất hiện ở đoạn cuối phim. Cụ thể trong phần credit, có sự xuất hiện của hơn 20 thành viên người Việt Nam, họ góp mặt ở nhiều khâu quan trọng trong quá trình làm nên tác phẩm này. Đặc biệt, kỹ xảo (VFX) là khâu có nhiều người Việt tham gia nhất.
Trên thực tế, đây cũng không phải lần đầu tiên tên người Việt xuất hiện ở phần credit các phim lớn. Trước đó, rất nhiều ekip Việt Nam từng thực hiện phần chế tác đồ họa cho các phim nổi tiếng xứ Hàn như Hotel Del Luna, Memories of the Alhambra, Squid Game, My Name.... Vai trò quan trọng của các ekip Việt trong quá trình sản xuất những series bom tấn khiến netizen không khỏi tự hào.
Về nội dung, The Glory xoay quanh Moon Dong Eun (Song Hye Kyo) - cô gái từng chịu nhiều tổn thương thể xác lẫn tinh thần vì hành vi bạo lực của nhóm bạn con nhà giàu. Tuy làm rất nhiều điều xấu nhưng những kẻ này lại không bị pháp luật xử phạt, bởi mẹ của "ác nữ" có nhiều mối quan hệ với những người có chức, có quyền. Thậm chí thầy giáo chủ nhiệm của Moon Dong Eun còn đánh đập, dè bỉu cô học trò không thương tiếc. Không chịu khuất phục, Moon Dong Eun vạch ra kế hoạch vô cùng tinh vi, để trả thù những kẻ hãm hại mình.
Phim khép lại với cái kết làm khán giả thỏa mãn khi các nhân vật phản diện đều phải trả giá đắt, đền tội cho quá khứ từng ra tay bạo lực học đường Moon Dong Eun (Song Hye Kyo). Từ hội bạn thân gắn bó, Park Yeon Jin (Lim Ji Yeon), Jeon Jae Joon (Park Sung Hoon), Lee Sa Ra (Kim Hieora), Choi Hye Jeong (Cha Joo Young), Son Myeong Oh (Kim Gun Woo) không ngừng nghi kị lẫn nhau. Để rồi sau tất cả, chúng đều phải trả giá đắt: kẻ vào tù, người bị sát hại hoặc chịu thương tật vĩnh viễn.
Cuối cùng, Moon Dong Eun đáng thương đã trả thù thành công, hài lòng chứng kiến những kẻ đã hành hạ mình năm xưa phải đền tội. Vượt qua quá khứ u tối, Dong Eun chấp nhận tình cảm của Joo Yeo Jung (Lee Do Hyun), hoán đổi vị trí và trở thành "đao phủ" giúp nam chính trừng trị kẻ ác. Kết thúc này mở ra một tương lai về kế hoạch báo thù mới được lên kế hoạch bài bản.
Mặc dù The Glory được gắn nhãn 18+ với cảnh báo về độ bạo lực, nặng đô nhưng phim đã đáp ứng đủ nhu cầu từ người xem và hơn hết, nó mang đến một Song Hye Kyo thực sự "lột xác" đầy cuốn hút và mới mẻ. Cô cho khán giả thấy sự thay đổi trong hình tượng vai diễn, thoát khỏi khuôn mẫu nữ chính xinh đẹp, thanh lịch, chấp nhận việc bản thân bị chê già nua, kém sắc và “điên rồ”.
