Trường Giang nói với cô em: "Ủa em ở với ai? Em ở với người 'nuốt' 18 cuốn từ điển rồi mà vẫn thiếu vốn từ hả?"
XEM VIDEO: Hari Won kêu ca thiếu vốn từ tiếng Việt.
Mang trong mình dòng máu lai Việt - Hàn và đã sinh sống, học tập, làm việc tại Việt Nam nhiều năm, Hari Won nói tiếng Việt khá lưu loát. Thế nhưng khả năng tiếng Việt của nữ ca sĩ cũng nhiều lần khiến dư luận tranh cãi khi thi thoảng cô lại gặp những lỗi sai "khó đỡ". Trong chương trình Kỳ tài thách đấu mới phát sóng, chính nữ ca sĩ cho rằng mình thiếu vốn từ tiếng Việt.
Cụ thể khi được yêu cầu chọn đội, Dương Lâm gây bất ngờ khi “giành” lấy Hari Won. Trường Giang bất ngờ và nhắc lại "quá khứ" trong chương trình Nhanh như chớp, Dương Lâm từng bày tỏ không thích Hari Won đọc câu hỏi. Bản thân nữ ca sĩ Hàn Quốc cũng e sợ: “Anh Lâm chơi gameshow còn từng đòi đổi MC, đòi đuổi em về Hàn Quốc mà…” Nhưng sau đó, cô lại thay đổi suy nghĩ: “Thôi về đội của Lâm để tăng vốn từ Tiếng Việt”.
Hari Won tự nhận kém vốn từ tiếng Việt và chấp nhận về chung đội với một người ăn nói hoạt bát như Lê Dương Bảo Lâm.
Lúc này, Trường Giang đã phản ứng bất ngờ với Hari Won
MC Trường Giang ngạc nhiên vặn hỏi: “Ủa em ở với ai? Em ở với người “nuốt” 18 cuốn từ điển rồi mà vẫn thiếu vốn từ hả?” Không đáp lại lời của đàn anh, Hari Won chỉ làm bộ đắc ý vì quả thực cô có một người chồng ăn nói sành sỏi, văn hay chữ tốt, mồm mép lanh lợi. Trấn Thành được công chúng công nhận là một trong những MC hoạt ngôn, đình đám nhất Việt Nam.
Ở với Trấn Thành, Hari Won ít nhiều cải thiện vốn tiếng Việt. Tuy nhiên chính A Xìn cũng nhiều lần than thở phải "bó tay" với cô vợ. Anh đã không ít lần vạch trần lỗi sai trong chính tả cũng như câu cú trong ăn nói của bà xã ngay trên sóng truyền hình.
Ở với người "nuốt" 18 cuốn từ điển, ăn nói giảo hoạt như Trấn Thành mà Hari Won còn lo thiếu vốn từ?
Trong diễn biến khác của Kỳ tài thách đấu, ở phần chọn đội của Nhật Kim Anh, cô khẳng định mình sẵn tính… đàn ông, sẽ chở che và bảo vệ cho Lâm Vỹ Dạ khi bắt cặp chung đội. Tuy nhiên, Trường Giang đã đoán ngay ra ý của nữ ca sĩ: “Chứ không phải chọn Dạ vì Dạ thủ đoạn, mưu mẹo, chơi gian hả?”
Bị Nhật Kim Anh và Lê Dương Bảo Lâm “lấn át”, nam ca sĩ TiTi HKT tỏ ra khá trầm lặng vì… không thể chen vào dù chỉ một câu. Chàng ca sĩ điển trai về chung đội với Mạc Văn Khoa cùng lời dự đoán của Trường Giang: “Chơi gì cũng thua!”
Nhật Kim Anh tự nhận mình "đàn ông".
Trước đó ngay khi bắt đầu chương trình, dàn nghệ sĩ đã “choáng ngợp” với Dương Lâm. Nổi tiếng với tài livestream có thể nói liên tiếp không ngưng nghỉ, Lê Dương Bảo Lâm tự tin khẳng định mình có thể “nuốt trọn” tất cả.
MC Trường Giang không bỏ qua cơ hội này để thử sức chàng diễn viên hài, anh đưa ra đề nghị: “Sắp tới, Mạc Văn Khoa sẽ mở thêm quán bún đậu nữa, tính mời Lê Dương Bảo Lâm livestream quảng cáo thì sao?”. Không ngần ngại, Dương Lâm lập tức báo giạ “3 tỷ 6” khiến Mạc Văn Khoa “sững sờ”: “Chờ tới lúc quán em trả mặt bằng cũng không đủ tiền trả anh nữa”.
"Thánh livestream" Lê Dương Bảo Lâm có màn quảng cáo bá đạo về món mắm tôm nức tiếng của Mạc Văn Khoa khiến cả trường quay bật cười nghiêng ngả.
Để chứng minh lòng yêu nghề của mình, Dương Lâm liền thử quảng cáo một đoạn về món… mắm tôm của Mạc Văn Khoa. Theo anh, mình cần phải yêu sản phẩm và sử dụng với nhiều mục đích khác nhau, thậm chí là… gội đầu, dưỡng da. Nghe tới đây, MC Trường Giang buộc phải ngắt lời: “Đủ rồi!”, không dám cho nói thêm.
Khán giả cũng thích thú khi nam ca sĩ TiTi HKT bị bịt mắt, rất gian khổ mới tới được sân khấu nhưng anh cùng Mạc Văn Khoa đã có phần song ca vô cùng ăn ý và “ngầu” như thời HKT qua bài hát "Thêm một lần đau".
Tuy nhiên, may mắn không mỉm cười với TiTi lần 2 khi anh bị thân hình lực lưỡng của Lê Dương Bảo Lâm “chèn ép”. Chàng diễn viên hài chính thức “cướp hit” một cách trắng trợn và say mê biểu diễn ca khúc “Nàng Kiều lỡ bước”. TiTi cũng phải “cạn lời”, không biết nói sao.
Cú twist “cay đắng” phần này thuộc về MC Trường Giang khi ca khúc “Vỡ” do chính anh sáng tác vang lên và… không nghệ sĩ nào biết đó là bài hát gì. Chỉ đến khi Trường Giang đưa ra gợi ý, Mạc Văn Khoa mới nhớ ra nhưng anh chàng lại nhầm đó là bài… “Ngỡ”.
Ở một phần chơi khác, Nhật Kim Anh và Lâm Vỹ Dạ đã có màn phối hợp không ăn ý dẫn tới… cãi lộn.
Nguyên nhân chủ yếu nằm ở… cân nặng của Lâm Vỹ Dạ và kỹ năng giữ thăng bằng kém của Nhật Kim Anh khiến cả hai không thể đứng yên trên chiếc bập bênh.
Sau bao lần ném bóng trượt, Nhật Kim Anh vẫn khăng khăng khẳng định do bập bênh làm mình “run”. Cô đề nghị thử đứng yên ném bóng và đưa ra lời hứa: “Nếu ném trượt sẽ tặng quà cho cả phim trường”. Không nằm ngoài dự đoán, nữ ca sĩ lại thất bại và ngay lập tức “lật bánh tráng”: “Coi như em chưa nói gì nha!”
Chứng kiến từ đầu đến cuối, Lâm Vỹ Dạ chỉ còn biết lắc đầu: “Em quá thất vọng về đồng đội của mình. Chị ấy chẳng làm được cái gì cả, ngoài việc run”. Đây cũng là lần đầu tiên trong lịch sử chơi gameshow, Lâm Vỹ Dạ gặp phải đồng đội “khó đỡ” còn hơn cả mình, khiến cho kẻ “lắm chiêu” như cô cũng đành “bó tay”.
