Một ngày sau khi trở về từ Đức, Công Vinh lại hối hả lên đường sang Nhật Bản.
4/8 là ngày buồn với Công Vinh. Ngoài việc chứng kiến CLB SLNA thúc thủ trên sân của B.Bình Dương, mất ngôi đầu BXH V.League 2013, tiền đạo người xứ Nghệ còn phải nói lời chia tay với gia đình để sang Nhật một thân một mình. 21h30 Công Vinh lái xe Audi cùng Thủy Tiên, mẹ vợ và một người bạn từ chung cư cao cấp Hoàng Anh Gia Lai ở quận 2 ra sân bay Tân Sơn Nhất. Chuyến bay của chân sút sinh năm 1985 xuất phát lúc 23h40.
Công Vinh lái xe tới sân bay Tân Sơn Nhất.
Tiền đạo người xứ Nghệ xuống lấy đồ.
Công Vinh mang theo khá nhiều đồ, trong đó có cả mì gói.
Thủy Tiên lái xe đi gửi.
Công Vinh ăn mặc bảnh bao.
Thủy Tiên đánh xe vào bãi gửi.
Ca sĩ quê Kiên Giang cùng mẹ vào tiễn Công Vinh.
Cặp đôi tay trong tay tình cảm.
Vài người hâm mộ nhận ra xin chụp ảnh cùng.
Chụp ảnh kỷ niệm.
Công Vinh - Thủy Tiên hôn nhau say đắm.
Ôm nhau lưu luyến.
Thủy Tiên đứng nhìn Công Vinh dần đi vào trong.
Công Vinh với lại dặn Thủy Tiên đôi điều.
Tiền đạo người xứ Nghệ chấp nhận xa gia đình để tìm kiếm thử thách mới tại Nhật Bản.
Hành trình tới được đại bản doanh CLB Sapporo của Công Vinh tốn không ít sức. Sau 5 tiếng ngồi máy bay, tiền đạo người xứ Nghệ sẽ hạ cánh xuống sân bay quốc tế Narita của Tokyo. Từ đây chân sút đang dẫn đầu danh sách Vua phá lưới V.League 2013 với 14 bàn thắng sẽ phải di chuyển thêm 1 tiếng bằng tàu điện ngầm để tới một sân bay khác, có chuyến đi đến đảo Hokkaido, nơi đóng quân của CLB Sapporo.
Tại Sapporo, Công Vinh được bố trí ăn ở ngay trong đại bản doanh của đội. "Ở Nhật, các cầu thủ không phải ăn ở tập trung như ở Việt Nam. Tuy nhiên, tôi đã đề nghị CLB bố trí ăn ở ngay tại đại bản doanh để tiện tập luyện, thi đấu và được chấp thuận", Công Vinh bật mí.
Sáng 6/8 Công Vinh sẽ tiến hành kiểm tra y tế và tới buổi chiều sẽ ra sân tập luyện cùng các đồng đội mới. "Tôi muốn sớm bước vào tập luyện bởi tôi hi vọng kịp ra mắt CLB trong trận đấu giữa Sapporo và Yakohama vào ngày 11/8", tiền đạo người xứ Nghệ chia sẻ.
Công Vinh thi đấu cho Sapporo theo hợp đồng cho mượn có thời hạn 5 tháng (01/8/2013 tới 01/01/2014), hưởng lương 7.000 USD/tháng (khoảng 150 triệu đồng), tuy nhiên, anh sẽ phải cạnh tranh với 7 chân sút khác để có được một suất đá chính.
Trong 5 tháng khoác áo Sapporo, Công Vinh được CLB chi tiền cho một lần về Việt Nam thăm gia đình. Ngoài ra, vợ anh - Thủy Tiên cũng được bao toàn bộ kinh phí hai lần sang Nhật thăm chồng.
