Sau khi đoạn video này được đăng tải, rất nhiều cư dân mạng đã lên tiếng chỉ trích bà xã Trấn Thành vì đọc nhầm tên Châu Bùi.
Tối 22/8, Hari Won rạng rỡ xuất hiện trong một lễ trao giải thời trang lớn ở TP HCM và được mời lên sân khấu cùng NTK Công Trí trao hạng mục giải thưởng "Người có phong cách cá nhân ảnh hưởng trên mạng xã hội". Mọi chuyện tưởng chừng sẽ diễn ra suôn sẻ thế nhưng vấn đề nằm ở chỗ, bà xã Trấn Thành đã đọc tên người chiến thắng - Châu Bùi thành một từ khó đỡ.
Theo nhiều cư dân mạng, từ cuối trong tên của fashionista Châu Bùi đã bị Hari Won phát âm thành một từ khác na ná, mà nghe ra rõ là bộ phận nhạy cảm. Dù không cố tình nghĩ lệch đi từ “Châu Bùi” nhưng ngay cả với những người trong sáng thì phát âm của Hari Won đúng là có vấn đề.
Nữ ca sĩ mang hai dòng máu Việt - Hàn đọc nhầm tên hot girl Châu Bùi trong phần trao giải.
Một số khán giả bênh vực bà xã Trấn Thành cho rằng nữ ca sĩ không cố tình và là người Hàn Quốc nên phần phát âm không thể tròn vành rõ chữ như người Việt Nam được. "Dù có học tiếng Anh, tiếng Hàn 5 năm, 10 năm đi nữa, bạn nào chắc chắn mình phát âm chuẩn 100% như người bản địa không?", một bạn trẻ bình luận.
Thế nhưng đa số đều cho rằng đây là chương trình trao giải phát sóng trực tiếp nên việc phát âm nhầm của Hari Won là rất nhạy cảm. Ngoài ra, dân tình cũng “ném đá” bà xã Trấn Thành vì cô đã sang Việt Nam và hoạt động nghệ thuật từ lâu nên không thể nào cứ mãi ngọng như thời gian đầu. Và quan trọng hơn, nếu việc phát âm còn hạn chế thì không nên đi làm MC bởi đây là công việc cần phát âm chuẩn.
"Nói chuyện bình thường thì có thể thông cảm nhưng nếu nói kiểu này với tư cách ca sĩ, MC thì thực sự rất khó chịu”, “Qua Việt Nam mười mấy năm vẫn ngọng được?", “Biết thế đừng nói thì tốt hơn, để Công Trí nói một mình là được rồi", "Nghe rất là chán nha, lại còn to nữa"... là những bình luận của dân mạng.
Phát ra từ nhạy cảm dù không cố tình, Hari Won vẫn trở thành mục tiêu "ném đá" của cư dân mạng.
Đa số đều chỉ trích, mỉa mai khả năng nói tiếng Việt của bà xã Trấn Thành.
Trước đó, Trấn Thành cũng từng vướng vào ồn tương tự. Cụ thể năm 2016, nam diễn viên hài được mời làm giám khảo của cuộc thi Vietnam's Got Talent. Trong đêm Bán kết 5, khi nhận xét dàn giao hưởng hợp xướng, không biết vì vô tình hay cố ý mà Trấn Thành hồn nhiên nói chệch từ "dàn nhạc giao hưởng hợp xướng" thành cụm "giao *** hưởng xướng", khiến thí sinh và khán giả vô cùng bối rối.
Ngay khi phát hiện sự cố của mình, Trấn Thành lập tức sửa lại câu nói đến 2 lần, và hóm hỉnh "đổ lỗi" rằng nhóm thí sinh đã khiến anh bối rối. Mặc dù vậy, các thành viên trong dàn hợp xướng và khán giả vẫn có cảm giác vô cùng "khó đỡ". “Không hiểu anh ấy đang làm gì trên sóng truyền hình", "Tại sao lại nói được những lời đó khi chương trình đang phát sóng chứ?" là một vài trong số những bình luận tiêu cực của khán giả.
Trấn Thành từng "muối mặt" khi nói nhầm từ trong một chương trình truyền hình.
Sự cố đọc nhầm từng xuất hiện trong chương trình truyền hình trực tiếp lễ trao giải Cánh Diều Vàng. Cụ thể, Nhan Phúc Vinh được xướng tên nhờ vào sự thể hiện ấn tượng của anh trong phim Đảo của dân ngụ cư và NSƯT Diệu Thuần nhận nhiệm vụ trao giải thưởng. Nhưng thay vì xướng tên bộ phim là Đảo của dân ngụ cư thì NSƯT Diệu Thuần lại đọc nhầm thành "Đảo của dân ngự... cu". Không những vậy, bà còn đọc sai tên của Nhan Phúc Vinh thành Phan Phúc Vinh làm nam diễn viên chỉ còn biết cười ngượng.
NSƯT Diệu Thuần cho biết mình cảm thấy xấu hổ và không dám ra đường sau khi clip ghi lại khoảnh khắc đó lan truyền trên mạng.
Tháng 4/2016, Diễm My 9x cũng có sự cố "để đời" khi làm MC cho liveshow thứ 3 của Giải thưởng truyền hình HTV. Tình huống diễn ra khi nữ diễn viên hỏi Đại Nghĩa về một kỉ niệm đáng nhớ khi dẫn chương trình. Sau khi Đại Nghĩa trả lời, Diễm My 9x muốn dành lời khen cho đàn anh nhưng lại vô tình nói nhầm cụm từ “hội tụ đủ” thành "hội *** tủ" trên sóng trực tiếp.
Ngay khi phát hiện ra sai sót, nữ diễn viên hốt hoảng bịt miệng vì ngượng và nhanh chóng lấy lại bình tĩnh để hoàn thành câu nói. Trong khi đó, Đại Nghĩa ngơ ngác chưa biết phải xử lý tình huống ra sao. Anh thậm chí còn giữ nguyên ngón tay trên miệng.
Sau đó, Diễm My 9x chính thức gửi lời xin lỗi tới toàn thể khán giả vì sự cố.
