Đây là ngành học HOT trong những năm trở lại đây, vô cùng "khát" nhân lực để đáp ứng nhu cầu của xã hội. Sinh viên học ngôn ngữ Thái vừa ra trường đã có việc làm với mức lương và đãi ngộ hấp dẫn.
Hiếm cơ sở đào tạo, điểm chuẩn tăng đều qua từng năm
Hiện nay, lĩnh vực giải trí của Thái Lan như phim ảnh, âm nhạc đang được giới trẻ Việt Nam yêu thích, hâm mộ. Nhiều sinh viên bắt đầu quan tâm tìm hiểu về ngôn ngữ, văn hoá của đất nước của xứ sở chùa Vàng. Khách du lịch từ Việt Nam đến tham quan Thái Lan ngày càng đông, vì thế lĩnh vực này ngày một sôi động và cần nhiều hướng dẫn viên du lịch am hiểu về vùng đất được mệnh danh là đất nước của những nụ cười.
Ngoài ra, các doanh nghiệp Thái Lan đã đầu tư mạnh vào Việt Nam nói riêng và các nước Đông Nam Á nói chung. Từ đó, tạo ra nhiều cơ hội việc làm trong các lĩnh vực như du lịch, thương mại và giáo dục. Nhà tuyển dụng sẽ đòi hỏi các kỹ năng liên quan đến chuyên môn nhưng yếu tố cốt lõi vẫn là ngôn ngữ để giao tiếp, xử lý công việc.
Ở Việt Nam, để theo đuổi ngành học liên quan đến đất nước Thái Lan, sinh viên có thể lựa chọn ngôn ngữ Thái Lan (đào tạo chuyên sâu về chữ viết, ngôn ngữ) hoặc Thái Lan học (thuộc khoa Đông phương học). Đây là ngành HOT ở lĩnh vực ngôn ngữ chỉ xếp sau những thứ tiếng phổ biến trên thế giới là tiếng Anh, tiếng Trung, tiếng Nhật.
Tương đồng với tiếng Việt, tiếng Thái được xếp vào loại 3 với độ khó nằm ở mức vừa phải, có nghĩa là người học mất khoảng 44 tuần (tương đương 1.100 giờ) để có thể sử dụng được.
Thông qua chương trình học, sinh viên có thể nắm được các kiến thức về ngôn ngữ, văn hoá, lịch sử, kinh tế và mối quan hệ đối ngoại của đất nước này. Ngoài ra, người học có thể nắm vững các kiến thức cơ sở và nâng cao về tiếng Thái và các phương pháp nghiên cứu, vận dụng vào thực tiễn.
Hiện nay, ở Việt Nam chỉ có trường Đại học Ngoại ngữ - Đại học Đà Nẵng đào tạo ngành ngôn ngữ Thái Lan. Năm 2024, điểm chuẩn của ngành học này là 22,09 điểm cho ba tổ hợp xét tuyển: D01 (Toán - Văn - Anh), D15 (Văn - Địa - Anh), D78 (Văn - Khoa học xã hội - Anh), D96 (Toán - Khoa học xã hội - Anh).
Tuy không có chuyên ngành ngôn ngữ Thái Lan nhưng trường Đại học Khoa học Xã hội và Nhân văn ở hai cơ sở TP.HCM và Hà Nội có chuyên ngành Thái Lan học - thuộc khoa Đông phương học. Điểm chuẩn của ngành học này tương đối cao, học sinh cần thi từ 8-9 điểm/môn mới có thể đậu xét tuyển.
- Tại cơ sở Hà Nội, ngành Đông phương học có điểm chuẩn là 28,83 cho tổ hợp C00 (Văn - Sử - Địa). Còn các tổ hợp D01, D03, D78 dao động từ 25,8 - 26,71 điểm.
- Tại cơ sở TP.HCM, điểm chuẩn của ngành Đông phương học là là 25,25 điểm cho tổ hợp D14 (Văn - Anh Sử) và hai tổ hợp D01, D04 lần lượt là 24,57 và 24,3 điểm.
Để theo đuổi ngành học tìm hiểu về ngôn ngữ, văn hoá đất nước Thái Lan, sinh viên phải thật sự đam mê xứ sở chùa Vàng, chuẩn bị kiến thức nền tảng từ trước như học bảng chữ cái về cách viết và sử dụng nguyên âm, phụ âm.
Ngành học nhiều chông gai nhưng ra trường thu nhập khủng
Chữ Thái bao gồm 44 phụ âm và 32 ký hiệu nguyên âm. Phụ âm có ký tự riêng, trong khi nguyên âm thường được viết dưới, trên hoặc bên cạnh phụ âm chính. Là một ngôn ngữ có hệ thống chữ viết khá khó khi người học tiếng Thái buộc phải nắm học được ký hiệu nguyên âm và cách ghép phụ âm, thanh điệu. Do đó, khi học ngôn ngữ này cần phải luyện tập, thực hành thường xuyên để làm quen với bảng chữ cái.
Sinh viên tốt nghiệp chuyên ngành ngôn ngữ Thái Lan hoặc Thái Lan học có thể làm việc tại Đại sứ quán Thái Lan hoặc các cơ quan, tổ chức và doanh nghiệp có sử dụng tiếng Thái. Hoặc sinh viên có thể theo lĩnh vực nghiên cứu ngôn ngữ, giảng dạy tiếng Thái hoạt động trong lĩnh vực giáo dục.
Thạc sĩ Phan Trọng Bình (công tác tại trường Đại học Ngoại ngữ - Đại học Đà Nẵng) cho biết sinh viên theo học ngôn ngữ Thái Lan có thể được đặt chân đến xứ sở chùa Vàng để cọ xát, học hỏi nếu có thành tích học tập tốt: “Nhờ sự hỗ trợ nguồn lực lớn từ Thái Lan, sinh viên theo học ngành ngôn ngữ Thái Lan có thể nhận được nhiều học bổng như: học bổng đào tạo giảng viên, học bổng khuyến khích học tập cho sinh viên, học bổng bồi dưỡng nâng cao kỹ năng tiếng Thái học tại Thái Lan cho sinh viên, hỗ trợ cho các hoạt động ngoại khóa. Ngoài ra, sinh viên có thể nhận học bổng bồi dưỡng tiếng Thái ngắn hạn tại xứ sở chùa Vàng và tham gia chương trình trải nghiệm, khám phá văn hoá của người dân bản địa”.
Mức thu nhập của sinh viên tốt nghiệp ngành liên quan đến đất nước Thái Lan khá đa dạng, tùy thuộc vào vị trí công việc, kinh nghiệm và khả năng thành thạo ngôn ngữ của mỗi người.
Với vị trí biên/phiên dịch ngôn ngữ Thái Lan, sinh viên sau khi tốt nghiệp có thể kiếm được mức thu nhập 10-15 triệu đồng/tháng. Với kinh nghiệm và khả năng dịch thuật chuyên sâu, mức lương có thể lên tới 20-30 triệu đồng/tháng. Trong lĩnh vực du lịch, hướng dẫn viên biết tiếng Thái có mức lương cơ bản từ 8-12 triệu đồng/tháng, chưa kể các khoản thưởng và hoa hồng từ các tour, đặc biệt là trong mùa cao điểm du lịch.
Nhiều doanh nghiệp Thái Lan đang mở rộng đầu tư tại Việt Nam và tìm kiếm nhân sự biết tiếng Thái. Các vị trí như nhân viên văn phòng, nhân viên kinh doanh hoặc trợ lý sẽ có mức lương từ 10-15 triệu đồng/tháng, tùy vào yêu cầu công việc và quy mô công ty.
Xu hướng học ngành Thái Lan học và ngôn ngữ Thái Lan đang tăng trưởng, không chỉ vì nhu cầu kinh tế mà còn nhờ sự hấp dẫn văn hóa và các cơ hội giao lưu quốc tế, tạo ra nhiều triển vọng nghề nghiệp cho người học trong tương lai.
