“Đốn tim” với phiên dịch viên nhí 4 tuổi lai Hàn – Việt

Cô bé Jang Jun Seo bất ngờ được nhiều người biết tời từ một đoạn clip quay cảnh đang phiên dịch cho bố mẹ.

Đoạn clip dài 5 phút ghi lại quá trình làm “phiên dịch viên” cho bố mẹ của một cô bé 4 tuổi với những câu nói đáng yêu từ tiếng Việt sang tiếng Hàn và ngược lại đang được chia sẻ trên khắp diễn đàn, mạng xã hội những ngày nay. Câu chuyện của gia đình 3 người xoay quanh các chủ đề món ăn, vui chơi,... Không chỉ thông thạo tiếng Hàn – ngôn ngữ của bố, bé còn hiểu rất nhiều và nói cũng không thua kém gì mẹ về tiếng Việt.

Gương mặt dễ thương cùng cách nói chuyện đáng yêu, thông minh và khả năng ngôn ngữ nổi trội đã khiến nhiều người vô cùng thích thú và dành những lời khen ngợi cho bé.

Đoạn clip nhanh chóng được lan truyền với tốc độ chóng mặt, hút gần 70 ngàn lượt xem và hàng ngàn lượt chia sẻ.

 “don tim” voi phien dich vien nhi 4 tuoi lai han – viet - 1

Biểu cảm ngộ nghĩnh, khả năng phiên dịch lưu loát của cô bé khiến nhiều người thích thú

Liên lạc với mẹ của cô bé đáng yêu này, chị cho biết mình tên là Ngô Thị Thu Hiền, hiện đang sống cùng con gái nhỏ và chồng tại Seoul, Hàn Quốc. Bé gái trong đoạn clip có tên là Jang Jun Seo, 4 tuổi. Ở nhà Jun Seo còn có một cái tên nữa vô cùng dễ thương đó là Giun Kim. Yun Seo rất ngoan, vâng lời, lúc nào cũng chỉ sợ ba mẹ không vui. Bé cũng rất thích vẽ, thích mặc váy và múa.

Mặc dù sống ở Hàn Quốc nhưng chị Thu Hiền luôn chú ý dạy Jun Seo tiếng Việt từ khi còn bập bẹ tập nói vì muốn con giữ được một phần gốc gác quê hương. Trong tháng 8 năm ngoái cô bé cũng đã vô cùng thích thú khi được mẹ đưa về Việt Nam thăm quê ngoại.

 “don tim” voi phien dich vien nhi 4 tuoi lai han – viet - 2

Jun Seo 4 tuổi, là con lai có bố người Hàn, mẹ người Việt,hiện đang sống tại Seoul cùng gia đình. 

 “don tim” voi phien dich vien nhi 4 tuoi lai han – viet - 3

Từ khi 1 tuổi cô bé đã được mẹ dạy 2 thứ tiếng.

Đoạn clip quay cảnh Jun Seo làm phiên dịch cho bố mẹ, chị Thu Hiền chỉ tình cờ quay lại theo thói quen nhằm kiểm tra trình độ tiếng Việt và Hàn của bé và chia sẻ trên trang youtube cá nhân. Việc Jun Seo được cộng đồng mạng chú ý cũng khiến chị vô cùng bất ngờ.

Một số hình ảnh đáng yêu khác của Jun Seo:

 “don tim” voi phien dich vien nhi 4 tuoi lai han – viet - 4

 “don tim” voi phien dich vien nhi 4 tuoi lai han – viet - 5

 “don tim” voi phien dich vien nhi 4 tuoi lai han – viet - 6

Làm mẹ - Mê mệt vẻ 'thiên thần' của bé Hàn lai PhápMê mệt vẻ 'thiên thần' của bé Hàn lai PhápDễ thương, điển trai, ngộ nghĩnh...2 anh em bé Hàn lai Pháp đang là 'tâm điểm' chú ý của nhiều trang mạng.
Làm mẹ - Trẻ tiểu học tả mẹ nhiều mụn, nghiện FacebookTrẻ tiểu học tả mẹ nhiều mụn, nghiện FacebookCách nhìn nhận về mẹ đầy chân thực, ngộ nghĩnh của các cô bé, cậu bé khiến nhiều người bật cười.
Làm mẹ - “Đốn tim” với bé Việt 13 tháng có khuôn mặt siêu ngộ nghĩnh“Đốn tim” với bé Việt 13 tháng có khuôn mặt siêu ngộ nghĩnhNhững bức ảnh “mặt xấu” hài hước của cô bé do cha mẹ chụp lại khiến người xem không thể không cười vì sự đáng yêu.
Theo H.My (Khám phá)
Tin hay – đừng bỏ lỡ
XEM VIDEO KHÁC CÙNG CHUYÊN MỤC
Tin tức thị trường
MỚI - NÓNG
Eva trên Facebook
Trang chủ EvaVề đầu trang
X
CNT2T3T4T5T6T7