Eva tám 10 từ cực hay ho nhưng cả thế giới đều không thể phiên dịch sang ngôn ngữ khác

Fanpage Eva

10 từ cực hay ho nhưng cả thế giới đều không thể phiên dịch sang ngôn ngữ khác

Ngày 08/09/2017 00:01 AM (GMT+7)
Truyện tranh
Schadenfreude - ám chỉ cảm giác thỏa mãn, vui sướng khi nhìn thấy ai đó gặp bất hạnh “Schadenfreude” theo tiếng Đức, được dùng để ám chỉ cảm thấy thích thú, thỏa mãn khi thấy ai đó gặp xui xẻo, bất hạnh. Dù được thể hiện ra ngoài hay đơn giản chỉ nằm trong suy nghĩ thì đây luôn được coi là cảm xúc tiêu cực của con người. Marija Tiurina đã thể hiện điều này qua những khuôn mặt mang nụ cười xấu xa, khiến bất cứ ai rơi vào tình huống đó cũng cảm thấy tồi tệ.

Schadenfreude - ám chỉ cảm giác thỏa mãn, vui sướng khi nhìn thấy ai đó gặp bất hạnh

“Schadenfreude” theo tiếng Đức, được dùng để ám chỉ cảm thấy thích thú, thỏa mãn khi thấy ai đó gặp xui xẻo, bất hạnh.

Dù được thể hiện ra ngoài hay đơn giản chỉ nằm trong suy nghĩ thì đây luôn được coi là cảm xúc tiêu cực của con người. Marija Tiurina đã thể hiện điều này qua những khuôn mặt mang nụ cười xấu xa, khiến bất cứ ai rơi vào tình huống đó cũng cảm thấy tồi tệ.

Nguyễn Hiền, Ảnh: Marija Tiurina
Nguồn: [Tên nguồn]

Tin liên quan

Tin bài cùng chủ đề Truyện tranh

Tin hay đừng bỏ lỡ

Chia sẻ thông tin hữu ích

  • Facebook
  • Facebook
    Messenger
  • Zalo
  • Telegram
  • Skype
Copy link